Tweet
Danh ngôn về Hội họa
Sao chép lại những gì ta thấy cũng tốt, nhưng còn tốt hơn nhiều khi vẽ lại những gì giờ ta chỉ còn thấy trong ký ức. Đó là sự biến chuyển mà trí tưởng tượng kết hợp với trí nhớ.
It is all very well to copy what one sees, but it is far better to draw what one now only sees in one's memory. That is a transformation in which imagination collaborates with memory.
Edgar Degas
Vẽ rất dễ khi bạn không biết vẽ, nhưng rất khó khi bạn biết vẽ.
Painting is easy when you don't know how, but very difficult when you do.
Edgar Degas
Chỉ khi không còn biết mình đang làm gì, người họa sĩ mới làm được việc tốt.
Only when he no longer knows what he is doing does the painter do good things.
Edgar Degas
Những bức tranh cũng có linh hồn, và linh hồn chúng được lấy từ linh hồn của người họa sĩ.
Paintings have a life of their own that derives from the painter's soul.
Vincent Van Gogh
Nếu bạn nghe thấy giọng nói bên trong mình bảo: "ngươi không thể vẽ", thì hãy vẽ bằng mọi giá đi và giọng nói đó sẽ im lặng.
If you hear a voice within you say "you cannot paint," then by all means paint, and that voice will be silenced.
Vincent Van Gogh
Tôi mơ mình vẽ, và rồi tôi vẽ giấc mơ.
I dream of painting and then I paint my dream.
Vincent Van Gogh
Đừng dập tắt nguồn cảm hứng và trí tưởng tượng; đừng trở thành nô lệ cho hình mẫu của mình.
Do not quench your inspiration and your imagination; do not become the slave of your model.
Vincent Van Gogh
Một bức tranh đẹp cũng như một nghĩa cử cao đẹp.
A good picture is equivalent to a good deed.
Vincent Van Gogh
st
Sao chép lại những gì ta thấy cũng tốt, nhưng còn tốt hơn nhiều khi vẽ lại những gì giờ ta chỉ còn thấy trong ký ức. Đó là sự biến chuyển mà trí tưởng tượng kết hợp với trí nhớ.
It is all very well to copy what one sees, but it is far better to draw what one now only sees in one's memory. That is a transformation in which imagination collaborates with memory.
Edgar Degas
Vẽ rất dễ khi bạn không biết vẽ, nhưng rất khó khi bạn biết vẽ.
Painting is easy when you don't know how, but very difficult when you do.
Edgar Degas
Chỉ khi không còn biết mình đang làm gì, người họa sĩ mới làm được việc tốt.
Only when he no longer knows what he is doing does the painter do good things.
Edgar Degas
Những bức tranh cũng có linh hồn, và linh hồn chúng được lấy từ linh hồn của người họa sĩ.
Paintings have a life of their own that derives from the painter's soul.
Vincent Van Gogh
Nếu bạn nghe thấy giọng nói bên trong mình bảo: "ngươi không thể vẽ", thì hãy vẽ bằng mọi giá đi và giọng nói đó sẽ im lặng.
If you hear a voice within you say "you cannot paint," then by all means paint, and that voice will be silenced.
Vincent Van Gogh
Tôi mơ mình vẽ, và rồi tôi vẽ giấc mơ.
I dream of painting and then I paint my dream.
Vincent Van Gogh
Đừng dập tắt nguồn cảm hứng và trí tưởng tượng; đừng trở thành nô lệ cho hình mẫu của mình.
Do not quench your inspiration and your imagination; do not become the slave of your model.
Vincent Van Gogh
Một bức tranh đẹp cũng như một nghĩa cử cao đẹp.
A good picture is equivalent to a good deed.
Vincent Van Gogh
st
