Chế Linh hát cùng các con trên sân khấu Hà Nội

[HoaiVienPhuong]

Chế Linh hát cùng các con trên sân khấu Hà Nội
Giọng ca vàng dòng nhạc Bolero xuất hiện trong liveshow "30 năm tái ngộ" tối 21/10 tại Hà Nội với phong độ không thua kém thời trai trẻ. Ba con trai Chế Linh là Chế Phong, Chế Phi, Chế Kha lên sân khấu ủng hộ bố bằng phần hát bè ăn ý.

Là một trong những người đàn ông đào hoa nhất làng nhạc Việt, Chế Linh có 14 con (7 trai - 7 gái) với 4 người vợ. "Các con tôi khác mẹ nhưng đối xử với nhau đúng nghĩa anh em ruột. Giữa chúng không có sự ganh tị nào. Dù ở hải ngoại hay ở Việt Nam , tôi đều tìm cách tạo dựng tình cảm với các con, làm thế nào để là bạn của con, trao đổi với con để con trở thành những người có ích. May mắn là tôi giáo dục được con, được các con kính quý, mỗi lần thư từ cho bố đều rất tình cảm" - Chế Linh tự hào cho biết.

Chế Phi và Chế Phong (đứng cạnh Chế Linh) là con thứ 4 và thứ 5 với người vợ đầu. Chế Kha (ngoài cùng bên trái) là con với người vợ thứ ba. Các con Chế Linh đều theo con đường âm nhạc nhưng hoạt động một cách độc lập chứ không "dựa hơi" cha. Xuất hiện trong liveshow của cha, các con Chế Linh hát bè và giả giọng cười khi cha trình diễn ca khúc "Nụ cười chua cay". Đây là ca khúc Chế Linh viết khi được mời tới sinh nhật một người con gái anh yêu nhưng hóa ra chính là đám cưới của cô.
Liveshow đầu tiên của Chế Linh ở quê nhà có sự góp mặt của nhiều ca sĩ hải ngoại - những người thân thiết với Chế Linh. Với "Đoạn cuối tình yêu", Hương Lan và Chế Linh đã cống hiến cho khán giả giọng ca tình ảo não vào bậc nhất. Nhưng theo Chế Linh "trong tột cùng nỗi đau khổ, người ta sẽ tìm thấy niềm vui sống".
Chế Linh cũng có phần hợp giọng với Sơn Tuyền. Người thường hát cặp với Chế Linh trên sân khấu là Thanh Tuyền - chị gái Sơn Tuyền. Nhưng vắng cô chị, Chế Linh vẫn vào vai rất ngọt với cô em khi hát liên khúc "Mai lỡ mình xa nhau - Con đường xưa em đi".
Nhưng phần đặc biệt nhất của chương trình là sự kết hợp của Chế Linh - Tuấn Ngọc trong việc hoán đổi sở trường. Tuấn Ngọc cho thấy anh có thể hát không thua kém gì Chế Linh với "Thành phố buồn" trong khi "ông hoàng Bolero" cũng không chịu đầu hàng "tượng đài tân nhạc" với "Riêng một góc trời".
Trong đêm nhạc, Chế Linh hát toàn những bài hát cũ như "Mười năm tình cũ", "Linh hồn tượng đá", "Một lần cuối", "Đoạn đường cho tôi", "Thói đời"... bởi anh cho rằng, khán giả đến Trung tâm Hội nghị Quốc gia để tìm vui trong kỷ niệm với những ca khúc đã gắn bó cùng họ suốt bao năm tháng. Trong gần 4.000 người đi xem hát có đến hơn 70% là trung niên.

Nhưng cũng có không ít bạn trẻ bày tỏ sự hâm mộ cuồng nhiệt với giọng ca 69 tuổi. "Cám ơn khán giả mấy chục năm qua vẫn thương mến tôi. Còn khán giả là còn Chế Linh" - Chế Linh xúc động cho biết.

Ngoài phần song ca cùng chủ nhân đêm nhạc, các vị khách mời cũng có những màn trình diễn ấn tượng. Ngoài ngũ tuần, Sơn Tuyền vẫn mặc chiếc váy như cô dâu khi hát "Không bao giờ quên anh". Cô bày tỏ niềm hạnh phúc được lần đầu hát ở Hà Nội trong đêm nhạc của người cô hâm mộ từ nhỏ.

Nhạc sĩ Đức Huy với hình ảnh quen thuộc, vừa đàn guitar vừa hát "Và tôi cũng yêu em".

Tuấn Ngọc "góp vui cho chương trình bằng bài hát rất buồn". Anh hát một bài thuộc sở trường của mình là "Ru đời đi nhé" và một bài "thuộc thể loại Chế Linh" là "Rong rêu".

Hương Lan ngọt ngào với "Một mai qua cơn mê". Nhiều năm nay, chị thường xuyên bay show về Việt Nam tham gia các đêm nhạc.

Sức hấp dẫn của chương trình ngoài các giọng ca tên tuổi còn đến từ phần dẫn hóm hỉnh của Nguyễn Cao Kỳ Duyên và Đức Huy. Hai người thỏa sức bông đùa trên sân khấu, khi thì vị nhạc sĩ "Đừng xa em đêm nay" giả vờ nói lắp để bày tỏ sự xúc động trước nhan sắc Kỳ Duyên, khi thì cho rằng, anh và Kỳ Duyên chẳng khác nào cô dâu, chú rể

Hai người hết lời khen nhau trẻ. Đức Huy tiết lộ, bao nhiêu năm qua trông anh không thay đổi bởi yêu nhiều - "không yêu thì yếu, không ôm thì ốm". Còn nữ MC xinh đẹp thì bảo, bí quyết của phụ nữ là "một năm căng da mặt một lần, hút mỡ bụng hai lần".

Các nghệ sĩ cùng hòa giọng trong "Xin yêu tôi bằng cả tình người" như một lời nhắn nhủ tới khán giả. Chương trình kéo dài tới gần nửa đêm nhưng người xem vẫn ở lại cùng Chế Linh tới tận phút cuối. Trước yêu cầu của khán giả, Ban tổ chức cho biết sẽ làm thêm một liveshow tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia ở Hà Nội vào 12/11 để đáp ứng nhu cầu những người hâm mộ Chế Linh.
HVP sưu tầm

[HoaiVienPhuong]

Chế Linh: ‘Cám ơn những người đàn bà đi qua đời tôi’

Chế Linh: ‘Cám ơn những người đàn bà đi qua đời tôi’

Bằng chất giọng rất ấm và phong thái cởi mở, thân thiết như thể quen biết từ lâu, giọng ca vàng dòng nhạc bolero chia sẻ về cuộc đời, sự nghiệp âm nhạc cũng như liveshow sắp tới trong bài phỏng vấn đầu tiên khi trở về VN.
- Cảm giác của ông khi về nước?
- Khi máy bay vừa hạ cánh xuống sân bay Tân Sơn Nhất (TP HCM), tôi cảm thấy vô cùng vui vẻ và thoải mái. Một trận mưa mang đến sự mát mẻ cho toàn thành phố, như gội sạch mọi nỗi muộn phiền. Ra khỏi cửa sân bay, rất nhiều bà con dù không quen biết chạy đến xin chụp hình lưu niệm với tôi - những khán giả chưa bao giờ gặp nhưng đã dành cho Chế Linh quá nhiều tình cảm. Tôi cho rằng, không có món quà nào lớn hơn như thế đối với một người con xa xứ trở về nhà.

Vợ chồng Chế Linh về nước trong sự chào đón của người hâm mộ, tối 27/9, tại TP HCM

- Hơn 50 năm theo đuổi con đường ca hát, liveshow ở Việt Nam lần này có ý nghĩa gì trong sự nghiệp của ông?

- Sau hơn 30 năm thăng trầm ở hải ngoại được trở về hát trên quê hương - tôi phải cảm ơn sự yêu mến của khán giả. Nhiều người nghĩ không còn được gặp hình hài này bằng xương bằng thịt, nhưng cuối cùng thì đã thỏa lòng ao ước. Đây là hạnh phúc chung cho cả Chế Linh và người hâm mộ. Liveshow “Chế Linh - 30 năm tái ngộ” là điều rất quý báu trong cuộc đời tôi. Nó là món quà tri ân với những ai đã dành sự ưu ái cho Chế Linh. Có những gia đình, cha mẹ thường xuyên mở nhạc Chế Linh, khiến con cái cũng "nhiễm" Chế Linh lúc nào không hay (cười).
- Sau 30 năm ở trời Tây, giọng hát của ông có gì thay đổi với khi còn ở Việt Nam?
- Giọng hát là sự truyền tải của tâm hồn. Tâm hồn tôi thì vẫn thế, vẫn là sự hòa trộn do tổ tiên Việt và Chăm tạo thành. Người Chăm ít lắm, tôi muốn trở thành một nghệ sĩ để qua lời ca tiếng hát của mình, có thể làm cho mọi người hiểu hơn, yêu hơn dân tộc Chăm. Những ngày đầu đi hát, tôi lo lắng sẽ bị kỳ thị, bị khó khăn về ngôn ngữ và cách phát âm, sợ con đường mình đi sẽ không tới đích. Cuối cùng, tôi mới biết hóa ra bấy lâu nay mình chỉ lo hão. Những đàn anh, đàn chị không chỉ giúp đỡ tôi về nghề nghiêp mà còn nhắc nhở tôi hãnh diện mình là người Chăm.
Hồi ở Việt Nam, tôi rất lơ là trong vấn đề phổ biến âm nhạc của dân tộc, nhưng khi ra nước ngoài, tôi vừa đi hát bằng nhạc Việt, vừa hát bằng nhạc Chăm. Mới đầu cũng sợ khán giả phản đối nhưng họ đã nghe rất say sưa, dù không hiểu chút gì về tiếng Chăm. Tôi cảm thấy hãnh diện vì mình đã góp phần bảo vệ và gìn giữ văn hóa Chăm. Hai văn hóa Việt - Chăm tôi đều phải gánh như nhau. Có điều đến tuổi này rồi, cho phép tôi gánh văn hóa Chăm nặng hơn một chút (cười).

Bên cạnh Chế Linh luôn có người vợ hiện tại - Vương Nga

- Dòng nhạc ông theo đuổi được gọi là nhạc sến và đang bị nhiều dòng nhạc mới mẻ khác cạnh tranh chỗ đứng. Ông băn khoăn thế nào về điều này?
- Mỗi người khi chọn con đường đi cho mình đều phải cân nhắc, suy nghĩ rất kỹ. Mỗi dòng nhạc đều phục vụ một nhóm khán giả riêng. Tôi cho rằng chỉ có hai dòng nhạc: nhạc phổ thông và nhạc thính phòng. Nhạc bolero rất gần gũi bình dân. Tôi không hiểu từ đâu người ta gọi nó là nhạc "sến". Nhiều người tức giận khi bị gọi là ca sĩ hát nhạc sến nhưng tôi lại rất hãnh diện. Nửa thế kỷ qua, khán giả vẫn thích nghe tôi hát - đó là một thành công không thể phủ nhận.
Trong một vườn hoa, trăm bông đua nở. Không phải hoa hồng, hoa lan mới là hoa quý. Có những người lại thích hoa dại đó thôi. Không chỉ âm nhạc mà văn học, hội họa, điện ảnh… cũng phân ra thành nhiều thể loại và chính điều đó làm nên sức hấp dẫn cho nghệ thuật. Chúng ta không nên vì thích dòng nhạc này mà khó chịu với dòng nhạc khác.
- Ngoài đi hát, ông còn là người viết nhạc. Chế Linh ca sĩ và Tú Nhi nhạc sĩ có những điểm khác biệt nào?
- Tôi may mắn được học nhạc nên có cơ hội vừa hát vừa sáng tác - thuận lợi hơn trong việc phổ biến nghệ thuật. Tôi viết bài hát từ tâm tư của mình, của bạn hữu và xã hội. Như thế, Chế Linh có thể trải lòng ra để khán giả đo được lòng mình. Tôi vẫn cho rằng, người nghệ sĩ sáng tác bài hát đã khó, người ca sĩ còn khó hơn vì họ là người truyền tải tác phẩm. Họ phải nhập tâm vào bài hát, diễn đạt tốt những tâm tư mà tác giả gửi gắm trong đó.
Tôi sáng tác khá nhiều ca khúc trong đó có những bài tôi tâm đắc và được khán giả yêu mến như: Bài ca kỷ niệm, Đoạn cuối tình yêu, Mai lỡ mình xa nhau… Có nhiều người khi nghe đã thắc mắc, chắc tôi đi qua nhiều cuộc tình và bị phụ bạc nhiều lắm nên mới viết như thế. Không ít khán giả gửi thư san sẻ nỗi buồn với tôi nhưng sau khi nghe tôi giải thích, họ tìm ra ý nghĩa mới của bài hát. Đó chính là sức sống mãnh liệt mà những người khi trải qua đau khổ, bị tình phụ, bạn bè bỏ rơi lúc cơ hàn… tìm được cách để đứng lên. Giống như “dĩ độc trị độc” vậy.
Ngoài đời, tôi không hề yếu đuối như những gì người ta hình dung về Chế Linh trên sân khấu. Tôi chưa bao giờ gặp bi kịch như trong những bài hát. Tôi sống cuộc sống không có nhiều sóng gió, rất mãn nguyện và bình an, luôn biết đặt vấn đề sức khỏe và tinh thần lên hàng đầu.
Đêm nhạc đầu tiên của Chế Linh diễn ra vào 20h ngày 21/10 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Hà Nội. Sau đêm nhạc tại Hà Nội, Chế Linh sẽ hội ngộ khán giả Đà Nẵng ngày 29/10 tại Nhà hát Trưng Vương; khán giả Hải Phòng ngày 5/11 tại Cung Văn hóa Việt Tiệp và khán giả TP HCM ngày 19/11 tại Nhà hát Hòa Bình. Ảnh: M

Đêm nhạc đầu tiên của Chế Linh diễn ra vào 20h ngày 21/10 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Hà Nội. Sau đêm nhạc tại Hà Nội, Chế Linh sẽ hội ngộ khán giả Đà Nẵng ngày 29/10 tại Nhà hát Trưng Vương; khán giả Hải Phòng ngày 5/11 tại Cung Văn hóa Việt Tiệp và khán giả TP HCM ngày 19/11 tại Nhà hát Hòa Bình. Ảnh: M.H.
- Đi qua bốn cuộc hôn nhân, tại sao ông lại nói mình không hề đau khổ vì tình?
- Hai người vợ trước không cùng tôi kéo dài hạnh phúc, nhung chúng tôi vẫn tôn trọng nhau. Họ giúp tôi giải quyết nhiều vấn đề, nuôi các con khi tôi ở xa. Người vợ thứ ba không may mất sớm.
Tôi sống bên cạnh người vợ thứ tư - Vương Nga - tới nay đã được 36 năm. Nga là người hỗ trợ tinh thần cho tôi về mọi mặt và cũng là người động viên tôi về nước để làm liveshow cống hiến cho khán giả. Nga còn lên mạng xem khán giả trong nước đang thích nghe những bài nào, viết ra một danh sách và đặt trên mặt bàn cho tôi tập. Làm vợ một nghệ sĩ, cô ấy hiểu những khó khăn của tôi. Ngay từ khi lấy tôi, cô ấy đã ý thức được rằng, chồng mình không chỉ là của riêng mình, anh ta còn là của công chúng. Chính vì thế, chúng tôi không ai bị buồn phiền vì ai hết.
Từ trước đến giờ, có rất nhiều tin đồn về cuộc đời Chế Linh nhưng tôi không bao giờ biện minh vì tôi biết, mình là người của quần chúng. Họ đi mua đĩa, đi xem những đêm nhạc của mình, nuôi sống mình mà không đòi hỏi điều gì. Mình nợ khán giả quá nhiều nên họ cũng có quyền quan tâm đến đời tư của mình. Một lần nữa, tôi khẳng định, tôi vô cùng hạnh phúc và cảm ơn những người đàn bà đã đi qua cuộc đời tôi.
- Vậy còn những người con của ông, nhiều người theo nghiệp cha nhưng chưa ai có được thành công đáng kể. Ông định hỗ trợ họ thế nào?
- Cám ơn trời đã cho tôi những đứa con rất tốt. Chúng chính là nguồn năng lượng của tôi. Tôi có 14 người con, trong đó có 7 nam và 7 nữ. 7 người con trai đều theo nghề bố, sáng tác và hát dù chưa nổi tiếng nhưng cũng khiến tôi tự hào. Người con đầu của tôi và Nga đã tốt nghiệp kỹ sư tại Canada, nhưng chỉ thích nghiên cứu, hát các loại nhạc đạo và thiền. Người con trai út tên là Chế Đăng Quang đang học nhạc viện tại Canada nhưng lại nghiên cứu và hát nhạc Việt. Tôi mong ước các con tôi sẽ làm những điều tốt nhất cho bản thân và cho cuộc đời.

Ngọc Trần thực hiện

Một trong tứ trụ nhạc vàng miền nam 1975

Vừa là ca sĩ vừa là nhạc sĩ:
Duy Khánh
Nhựt Trường (Trần Thiện Thanh)
Hùng Cường
Chê Linh (Tú Nhi)
Facebook

[hvpavchst]

Rút giấy phép buổi diễn thứ hai của Chế Linh tại Hà Nội

Rút giấy phép buổi diễn thứ hai của Chế Linh tại Hà Nội
Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Hà Nội hủy giấy tiếp nhận tổ chức biểu diễn nghệ thuật cho liveshow Chế Linh ngày 12/11 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, do đơn vị tổ chức vi phạm khâu quảng cáo.

Ca sĩ Chế Linh biểu diễn ở Hà Nội đêm 21/10.

Chiều 28/10, Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Hà Nội gửi công văn cho Sở Văn hóa Thể thao Du lịch tỉnh Thanh Hóa - nơi cấp phép cho Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc, đơn vị tổ chức liveshow Chế Linh. Chiều 1/11, Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Hà Nội tiếp tục gửi công văn cho Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc. Nội dung hai công văn thông báo hủy bỏ giấy tiếp nhận biểu diễn nghệ thuật liveshow Chế Linh lần 2 tại Trung tâm Hội nghị quốc gia Hà Nội.
Theo công văn này, Công ty Bích Ngọc đã có nhiều vi phạm: Tự ý treo quảng cáo khi chưa được Sở cho phép, gây phản cảm, mất mỹ quan đường phố; Quảng cáo sai nội dung giấy tiếp nhận do Sở Văn hóa Du lịch Thể thao Hà Nội cấp. Giấy tiếp nhận ghi tên chương trình là “Live show ca sĩ Chế Linh” không có chữ "hải ngoại" và "30 năm tái ngộ" như trong quảng cáo. Ngày 19/10, Thanh tra Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Hà Nội đã phát hiện, xử phạt hành chính 11,5 triệu đồng, đồng thời yêu cầu công ty này tháo bỏ ngay những băng rôn, phướn vi phạm.

Băng rôn vi phạm quảng cáo của công ty Bích Ngọc.

Trao đổi với phóng viên VnExpress, ông Hoàng Tiến - đại diện ban tổ chức liveshow Chế Linh - cho biết: "Chúng tôi chưa nhận được công văn từ Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Hà Nội về việc hủy đêm diễn 12/11 của ca sĩ Chế Linh tại Trung tâm Hội nghị quốc gia Hà Nội".
Ông Hoàng Tiến khẳng định, đơn vị tổ chức chỉ có một sai phạm duy nhất về băng rôn quảng cáo và hiện những băng rôn, phướn vi phạm đã được tháo dỡ. Ngoài ra, đơn vị này không có sai phạm về việc sử dụng bài hát chưa được cấp phép hay chưa thực hiện đóng tiền bản quyền với Trung tâm bản quyền như nhiều báo đã đưa. Giấy phép công diễn của Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Thanh Hóa cấp cho công ty Bích Ngọc là 39 bài hát, nhưng Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Hà Nội chỉ cho phép 24 bài vì 11 bài còn lại không có trong danh mục được phép phổ biến của Bộ Văn hóa Thể thao Du lịch. Theo ông Tiến, liveshow của Chế Linh tại Hà Nội đêm 21/10, Đà Nẵng 29/10 đều chỉ có 24 bài hát - đều là những bài đã được cấp phép. Công ty Bích Ngọc cũng đã nộp tiền cho Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam vào ngày 21/9.
Hai đêm diễn của Chế Linh tại Hải Phòng ngày 5/11 và TP HCM ngày 19/11 vẫn diễn ra như bình thường. Ông Tiến cho biết, trong hai ngày tới sẽ đưa ra thông báo về việc đêm nhạc Chế Linh lần hai tại Hà Nội vào ngày 12/11 có tiếp tục tổ chức hay bị hủy. Ông cũng khẳng định nhà tổ chức sẽ có cách xử lý để khán giả đã mua vé đêm nhạc này không phải chịu thiệt.
Huy Phạm
[url="http://vnexpress.net/gl/van-hoa/2011/11/rut-giay-phep-buoi-dien-thu-hai-cua-che-linh-tai-ha-noi/"][COLOR=navy]Link

Vì sao hủy live show Chế Linh tại Hà Nội?
> Thu hồi giấy phép liveshow "Chế Linh 30 năm tái ngộ"
TP - Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch Hà Nội có công văn số 2155/VHTT&DL-QLNT về việc hủy giấy tiếp nhận biểu diễn chương trình live show ca sĩ Chế Linh.

Ca sĩ Chế Linh được khán giả đón nhận nồng nhiệt trong đêm diễn tại Hà Nội

Sai phạm quảng cáo
Công văn do Giám đốc Sở VHTT&DL Hà Nội Phạm Quang Long ký ngày 1-11 nêu rõ: Mặc dù đã nhắc nhở bằng nhiều hình thức nhưng Cty TNHH Giải trí Bích Ngọc vẫn cố tình tái phạm về quảng cáo chương trình ca nhạc Chế Linh.
Do vậy, Sở VHTT&DL Hà Nội quyết định hủy bỏ Giấy Tiếp nhận biểu diễn nghệ thuật số 76/GTN-VHTTDL ngày 17-10 đối với chương trình live show ca sĩ Chế Linh của Cty TNHH Giải trí Bích Ngọc tổ chức ngày 12-11 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia Mỹ Đình. Tạm dừng việc cấp Giấy tiếp nhận đối với các chương trình nghệ thuật do Cty Bích Ngọc tổ chức tại Hà Nội.
Trước khi đêm nhạc diễn ra tại Hà Nội hôm 21-10, Sở VHTT&DL cấp Giấy Tiếp nhận biểu diễn chương trình live show ca sĩ Chế Linh tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia Mỹ Đình Hà Nội cho Cty TNHH Giải trí Bích Ngọc: Căn cứ Hồ sơ đề nghị Tiếp nhận chương trình “live show ca sĩ Chế Linh-30 năm tái ngộ” của Cty TNHH Giải trí Bích Ngọc (đã được Cục Nghệ thuật Biểu diễn cho phép các nghệ sĩ là người Việt Nam định cư ở nước ngoài tham gia biểu diễn và Sở VHTT&DL Thanh Hóa cấp phép công diễn).
Nhưng theo nội dung công văn, Cty giải trí Bích Ngọc có vi phạm nghiêm trọng về quảng cáo: Đơn vị tự ý treo quảng cáo khi chưa được Sở VHTT&DL cấp phép; Quảng cáo sai nội dung Giấy Tiếp nhận do Sở VHTT&DL Hà Nội cấp (tên chương trình Tiếp nhận: Live show ca sĩ Chế Linh. Nội dung quảng cáo trên các băng rôn, phướn: Live show ca sĩ Chế Linh-30 năm tái ngộ); Quảng cáo băng rôn và phướn với số lượng lớn trên các tuyến phố
Hà Nội.
Vẫn theo nội dung công văn: Ngày 19-10, Thanh tra Sở VHTT&DL Hà Nội đã lập Biên bản xử phạt hành chính đối với Cty Bích Ngọc về việc treo băng rôn và phướn quảng cáo trái phép chương trình “Đêm ca nhạc Chế Linh-30 năm tái ngộ” (Công văn số 193/SVHTTDL-TTR ngày 24-10), yêu cầu công ty thực hiện tháo dỡ toàn bộ các băng rôn, phướn trên các tuyến phố theo đúng quy định.
Live show Chế Linh về đâu?
Liên hệ với ông Hoàng Tiến thuộc đơn vị tổ chức chương trình ca nhạc Chế Linh, ông nói chưa nhận được công văn. Đơn vị tổ chức phải hoàn toàn chịu trách nhiệm với khán giả. Đêm nhạc dự kiến diễn ra 12-11 tại Hà Nội đã bán vé. Trước mắt, ca sĩ Chế Linh chuẩn bị cho đêm nhạc tổ chức tại TP Hải Phòng theo lịch trình.
Ông Vương Duy Biên, Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu diễn nói: “Tôi chưa nhận được công văn của Sở VHTT&DL. Cục NTDB chỉ chịu trách nhiệm cấp phép cho ca sĩ về Việt Nam, còn Sở VHTT&DL cấp phép chương trình biểu diễn. Tôi nghĩ rằng, sai phạm đến đâu xử lí đến đấy. Nếu sai phạm về băng rôn quảng cáo, áp phích thì xử phạt hành chính sai phạm đó, với mức phạt tương xứng”.
Ngoài ra, đơn vị tổ chức có khúc mắc với Trung tâm Bảo vệ quyền tác giả Âm nhạc Việt Nam do nhạc sĩ Phó Đức Phương làm giám đốc, liên quan tiền tác quyền ca khúc ở đêm diễn 21-10.
Liệu đây có phải là một nguyên nhân khác dẫn đến việc hủy chương trình ca nhạc của Chế Linh? Cục trưởng Vương Duy Biên cho biết, hiện nay câu chuyện tác quyền vẫn là do thỏa thuận giữa đơn vị tổ chức và trung tâm được ủy quyền. Tác quyền chưa thực sự nằm trong thủ tục cần khi xin cấp phép biểu diễn.
Vì sao hủy live show Chế Linh tại Hà Nội?
Chỉ là cái cớ, ngụy biện. không muốn tiếp tục cho live show Chế Linh họat động nên không biết kiếm ra cớ gì? Giờ vịnh vô cái cớ sai phạm trong quảng cáo mà cấm.
Thiết nghĩ cái lý do này cũng đâu có gì ghê gớm hay có đáng để cấm đâu.
Chẳng qua vì họ ghét người Việt hải ngoại vì đa số người Việt hải ngoại bất đồng chính kiến với họ nên việc ghi chữ "hải ngoại" trên băng rôn đồng nghĩa với việc chấp nhận người Việt hải ngoại

[HoaiVienPhuong]

Mong chờ gì ở Chế Linh?

Mong chờ gì ở Chế Linh?
TP - Đêm 21-10 ở Trung tâm hội nghị quốc gia, có lúc Chế Linh cúi người xuống phía hàng ghế khán giả, hỏi: “Bây giờ khán giả muốn Chế Linh ca bài gì?”

Chế Linh và ba con trai trên sân khấu thủ đô

Anh bạn ngồi hàng trên tôi gào lên: “Mùa xuân của mẹ!”. Chế Linh nghiêng tai một lát rồi nói: “Chế Linh nghe rõ khán giả bên này nói Mùa xuân của mẹ và bên này Thành phố buồn, Chế Linh xin hát Thành phố buồn vì Mùa xuân của mẹ chưa được cấp phép, xin hẹn anh dịp khác khi đã được cho phép”.
Có lẽ vì danh mục bài được cấp phép không nhiều nên Chế Linh hát cả những bài không hề là tủ của anh như Hòn vọng phu (Lê Thương), Đêm đông (Nguyễn Văn Thương). Điều này có thể thỏa mãn giới chuyên môn, giới tò mò, chứ khán giả khó tính như chị Vĩnh Hà bạn tôi (chung cư Hà Thành, Thái Thịnh) nhất định “không chấp nhận” vì “không phải Chế Linh”.
Trên mạng có clip Chế Linh trong một lần biểu diễn cho kiều bào ở Nga cách nay vài năm, kể chuyện vì sao anh sửa ca từ, bỏ đi phần lời chống miền Bắc của bài Nó. Những ca từ nhạy cảm của Trên bốn vùng chiến thuật cũng đã được chỉnh sửa, chẳng còn màu sắc chống phá ai nữa.
Cứ cho rằng đây chỉ là động thái nhằm dọn đường cho sự trở về (lần đầu vào năm 2007), cũng là cố gắng đáng ghi nhận của ca sĩ này, cùng với nỗi niềm đau đáu cho văn hóa Chăm, dân tộc Chăm. Anh cũng trả lời đơn giản, thuyết phục khi báo chí hỏi “còn khúc mắc gì với đất nước”.
Bản thân giọng hát này từng không được chính quyền Việt Nam cộng hòa tung hô, từng bị cấm vào năm 1972, do e ngại âm hưởng bi quan của nó ảnh hưởng tới lính tráng. Những người theo trường phái này gọi trại là “Chế Linh- Lính Chê”. (Còn ở miền Bắc thập kỷ 80, bài Chiều biên giới - tuyệt bút của Trần Chung từng có lúc bị coi là nhạc vàng, bị hạn chế phổ biến: “Chiều biên giới em ơi/ có nơi nào xanh hơn, như chồi non cỏ biếc như rừng cây của lá…”).
Dù sao mặc lòng, không ai phủ nhận Chế Linh là giọng ca vàng bolero có một không hai, không phải vô cớ có sức sống bền bỉ trong khán giả đến thế.
Đêm Chế Linh ở Mỹ Đình tháng trước kết thúc lúc hơn 11h, gần tiếng đồng hồ sau, hàng đoàn xe hơi vẫn cắn đuôi nhau gây ách tắc. Phần đầu của chương trình, Chế Linh hát và diễn hơi căng, không hiểu do hệ thống trang âm tệ, hay vì ca sĩ quá xúc động trước lượng khán giả có thể nói là “như mơ”. Càng về sau anh hát càng hay hơn hợp lý hơn, với cao trào Nụ cười chua cay cùng ba con trai Chế Phi, Chế Phong, Chế Khang.
Nếu như Tuấn Vũ được diễn ròng rã ở Nhà hát Lớn Hà Nội, Thanh Tuyền ở Cung Văn hóa Hữu nghị, Nguyễn Cao Kỳ Duyên đâu cũng thấy, thì việc Chế Linh được hát ở Mỹ Đình không quá khó hình dung. Đi đâu rồi cũng trở về! Và đến như Phạm Duy còn trở về hoành tráng thế. Tuy vậy, không hiểu sao nhà tổ chức của anh lại phạm những sai lầm không đáng có như xin phép một đằng quảng cáo một nẻo, hát một số bài chưa được phép…
Hôm đó ở Mỹ Đình, Chế Linh tỏ ra rất biết giao lưu với khán giả, cả cách anh “xin phép cho ba cháu ra chào quí vị”, cách anh cảm ơn khán giả tặng hoa (khán giả nam nồng nhiệt hơn nữ, lạ thế)- cho thấy bản lĩnh sân khấu dày dạn. Tuy nhiên, như đã nói- âm thanh quá tệ, chát chúa, chỉ đến khi Tuấn Ngọc hát mới đỡ. Những tiết mục nhảy múa thì chẳng mấy ăn nhập.
Mở đầu, khán giả chờ đợi giọng hát ngọt ngào cất lên một câu “tủ” thay lời chào, thì hai MC lại sớm xuất hiện. Đức Huy không nói về Chế Linh mà lại chuyện trẻ dai đẹp lâu của Kỳ Duyên (tình huống thường thấy trên các chương trình Paris By Night), còn Kỳ Duyên toàn pha trò kiểu “bí quyết làm đẹp của tôi là mỗi năm căng da mặt hai lần và hút mỡ bụng một lần”. Vé, thẻ báo chí, băng rôn quảng cáo chương trình đều “có vấn đề” về văn hóa- lỗi này hy vọng không phải của Chế Linh?
Để được trở về trong hạnh phúc, sung sướng mà hát “Mười năm cách biệt tưởng tình đã cũ/ Mây bay bao năm tưởng mình đã quên”, Chế Linh có lẽ khỏi cần đến những MC nhất định cũng phải bê “ở bển” về mà lại không tự làm mới; không cần âm thanh hạng nặng mới mong đến được người nghe ở nơi xa nhất khán phòng.
Chăm chút kịch bản hoàn hảo hơn, và tránh những phiền phức hệ lụy không đáng có. Đừng làm khó nơi đã rộng lòng với anh, mới mong một sự trở về trọn vẹn- xứng với chờ đợi của khán giả. Còn nhà quản lý, sai đâu chỉ nên phạt đến đấy- nói như Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu diễn Vương Duy Biên. Bởi làm lớn chuyện e lại giảm đi mục đích tốt đẹp ban đầu. Nghe đâu khả năng Chế Linh được Hà Nội cấp phép lại- không khó khăn lắm.
Dương Phương Vinh

THÀNH PHỐ BUỒN

[hvpavchst]

Kẻ hở quản lý biểu diễn: Lỗi do ai?

Thu hồi giấy phép liveshow Chế Linh: ‘Nếu thừa nhận sai phạm, vẫn được biểu diễn
Phó GĐ Sở VH, TT & DL Hà Nội Nguyễn Quốc Chiêm cho hay, vẫn còn cơ hội cho chương trình biểu diễn của ca sĩ Chế Linh vào 12/11 nếu đơn vị tổ chức làm văn bản xin cấp phép lại cùng với văn bản thừa nhận sai phạm cũng như cam kết tuân thủ theo giấy phép.
Căn cứ vào mức độ thành khẩn, có thể Sở VH, TT & DL Hà Nội sẽ xem xét cấp phép cho chương trình. Tuy nhiên, ông Chiêm cũng nói thêm, những vi phạm của Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc, đơn vị tổ chức biểu diễn (địa chỉ: thônBắc Sơn, xã Hà Bắc, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa, rất nghiêm trọng, nên thời điểm này chưa thể khẳng định được ngay là có cấp phép trở lại cho chương trình này được hay không. Hiện nay, vé của đêm diễn 12/11 đã được bán cho nhiều khán giả, trong trường hợp không có giấy phép, liveshow bị hủy, đơn vị biểu diễn sẽ phải tính đến phương án hoàn lại tiền vé cho khán giả.

Về trường hợp của ca sĩ Chế Linh, Cục Nghệ thuật Biểu diễn đã có điều tra về nhân thân, ý thức và mọi thông tin về ca sĩ này, thấy không có vấn đề gì nên đã cấp phép cho ông về nước biểu diễn. Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện, đơn vị tổ chức biểu diễn lại phát sinh nhiều vấn đề. Thứ nhất là treo băng rôn quảng cáo mang tên "Chế Linh 30 năm tái ngộ" không đúng với cấp phép là "Liveshow ca sĩ Chế Linh". Cách treo băng rôn cũng gây phản cảm và đã bị xử phạt hành chính 11,5 triệu đồng và bị yêu cầu thu hồi toàn bộ, nhưng công ty Bích Ngọc không thực hiện.

Ca sĩ Chế Linh - Sơn Tuyền biểu diễn trong một chương trình ca nhạc

Thông tin từ phía Sở VH, TT & DL Hà Nội thì Sở cấp giấy tiếp nhận chương trình "Live show ca sĩ Chế Linh" được tổ chức vào ngày 21/10 là căn cứ trên giấy phép công diễn số 1479 GP/SVHTTDL ngày 16.9.2011 của Sở VH, TT & DL Thanh Hóa cấp cho Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc. Nội dung tiếp nhận gồm 24 bài hát (trong giấy phép được Sở VH, TT & DL Thanh Hóa cấp có tới 35 bài), 11 bài không có trong danh mục được cấp phép phổ biến của Bộ VH, TT & DL nên sở không tiếp nhận. Sau đó, ngày 14/10, Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc có hồ sơ tiếp tục đề nghị cấp giấy tiếp nhận chương trình biểu diễn trên vào ngày 12/11 căn cứ vào công văn của Cục Nghệ thuật biểu diễn, Bộ VH, TT & DLvà giấy phép của Sở VH, TT & DL Thanh Hóa.

Tuy nhiên, theo Sở VH, TT & DL Hà Nội, chương trình diễn ra ngày 21/10 vẫn có những ca khúc chưa được cấp phép: "10 năm tình cũ", "Túy ca", "Tôi đưa em sang sông", "Linh hồn tượng đá", "Thói đời", "Tình như mây khói", "Lần đầu lần cuối", "Một lần cuối", "Tình kỹ nữ", "Tình đời" và "Không bao giờ quên anh". Do vậy, Sở đã rút giấy tiếp nhận. Trong cuộc họp báo diễn ra tại Hà Nội trước tour diễn xuyên Việt, ca sĩ Chế Linh cho biết: “95% “bài tủ” của tôi đã được cấp phép. Trong số hơn 30 ca khúc đã chuẩn bị sẵn, tôi sẽ chọn ra hơn 20 bài để biểu diễn ở Hà Nội, ngoài ra sẽ hát theo yêu cầu khán giả. Những ca khúc này đều đã có trong các băng, đĩa nhựa mà các bạn đã nghe”.
Theo Đất Việt

Khúc mắc tiền bản quyền show Chế Linh

Liên quan đến vấn đề tác quyền âm nhạc Liveshow Chế Linh, Trung tâm Bảo vệ bản quyền tác giả âm nhạc Việt Nam, Hội Nhạc sĩ Việt Nam, đã có công văn về việc Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc chưa thực hiện bản quyền tác giả đối với chương trình Chế Linh 30 năm tái ngộ.

Tuy nhiên, BTC tour diễn Chế Linh đã cung cấp cho Đất Việt một hóa đơn ngày 21/9/2011 với số tiền 7.590. 000 đồng cho 46 bài (mỗi bài 150 ngàn đồng cộng thêm thuế) để bác lại lời cáo buộc trên. Trong khi đó, đại diện Trung tâm bản quyền tác giả âm nhạc Việt Nam lại cho rằng mức nộp này chưa thỏa đáng, bởi giấy phép tổ chức biểu diễn cấp từ Thanh Hóa, nhưng chương trình lại diễn ra ở nhiều tỉnh thành khác nhau, với giá vé cao nhất lên tới 3 triệu đồng.
Khúc mắc tương tự về tiền bản quyền giữa hai đơn vị này vốn đã có từ trước, đó là ở chương trình ca nhạc Qua cơn mê tại Hà Nội (30/7), các liveshow của Quang Lê tại Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng vào tháng 3/2011.

[hvpavchst]

Câu trả lời cho liveshow Chế Linh

Câu trả lời cho liveshow Chế Linh
Trong tuần này, khán giả sẽ biết chính xác câu trả lời đối với những tấm vé hàng triệu bạc đã mua.

Nếu liveshow Chế Linh bị huỷ, có lẽ thất vọng nhất không phải ai khác chính là khán giả. Người hâm mộ giọng ca vàng một thủa đang hồi hộp chờ
Sai phạm không đáng có từ đơn vị tổ chức
Thời gian vừa quan, công chúng, nhất là những người yêu giọng ca Chế Linh đã xôn xao trước thông tin liveshow của ông có thể bị hủy bởi những sai phạm không đáng có từ phía đơn vị tổ chức liveshow Chế Linh - Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc. Theo đó, công ty này đã có những sai phạm trong việc tổ chức biểu diễn. Theo Giấy tiếp nhận biểu diễn nghệ thuật thì Sở VH-TT&DL Hà Nội chỉ cấp giấy phép tên chương trình là Liveshow ca sĩ Chế Linh chứ không phải là Chế Linh 30 năm tái ngộ như nội dung trên băng rôn quảng cáo.

Chế Linh đã "hút" được nhiều sự quan tâm của người yêu nhạc trong nước

Theo Thanh tra Sở VH-TT&DL Hà Nội, Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc còn cho treo nhiều băng rôn và phướn để quảng cáo, giới thiệu chương trình không đúng quy định, gây phản cảm và làm mất mỹ quan đường phố. Ngày 19/10, Thanh tra SởVH-TT&DL Hà Nội đã lập biên bản vi phạm hành chính, ra quyết định xử phạt và yêu cầu công ty tháo dỡ ngay toàn bộ băng rôn. Tuy nhiên, cho đến tận sáng ngày31/10, ông Phạm Quang Long - Giám đốc Sở VH-TT&DL Hà Nội đã trực tiếp khảo sát tại một số tuyến đường nội đô như Yên Phụ - Lạc Long Quân, thì các băng rôn, phướn quảng cáo cho chương trình này vẫn được treo rất nhiều.
Sai phạm tiếp theo là ngày 24/10, Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam cũng đã có công văn về việc Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc chưa thực hiện bản quyền tác giả đối với chương trình liveshow Chế Linh 30 năm tái ngộ. Ông Long cho biết thêm, theo giấy phép của chương trình xin đăng ký giấy phép có 35 bài, thì có 11 bài hát không có trong danh mục được phổ biến của Bộ VH-TT&DL nên Sở không tiếp nhận. Tuy nhiên, trong đêm nhạc diễn ra vào ngày 21/10 vừa qua, Công ty TNHH Giải trí Bích Ngọc vẫn cho biểu diễn các ca khúc chưa được cấp phép phổ biến.
Thông tin trái chiều
Trước thông tin dừng cấp phép liveshow Chế linh 30 năm tái ngộ, Giám đốc Sở VH-TT&DL Hà Nội, ông Phạm Quang Long khẳng định, không có chuyện cấp phép trở lại cho liveshow. Điều đó đồng nghĩa với việc Chế Linh sẽ không được hát ở Hà Nội vào ngày 12/11 tới.
Tuy nhiên, Phó GĐ Sở VH-TT&DL Hà Nội, ông Nguyễn Quốc Chiêm lại cho hay, vẫn còn cơ hội cho chương trình biểu diễn của ca sĩ Chế Linh vào 12/11 nếu đơn vị tổ chức làm văn bản xin cấp phép, thừa nhận sai phạm cũng như cam kết tuân thủ theo giấy phép.
Trong khi đó, ông Lê Hoàng Tiến, Giám đốc Hãng phim châu Á, đại diện ban tổ chức liveshow của Chế Linh cho biết, liveshow vẫn diễn ra ngay 12/11 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia Hà Nội. Ông cho rằng, tất cả bài hát biểu diễn trong cácliveshow trước đó của Chế Linh đều được cấp phép và đã nộp đầy đủ cho Trung tâm Bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam.
Trước đó, trong đêm diễn đầu tiên (21/10) tại Hà Nội, giọng ca vàng một thời - Chế Linh đã để lại trong lòng người hâm mộ rất nhiều ấn tượng tốt đẹp.
Trên nhiều diễn đàn, có nữ khán giả đã bày tỏ cảm nhận của mình ““Thú vị! Thực sự mình không phải là fan cuồng của nhạc sến nhưng hôm qua nghe Chế Linh thấy xúc động. Chế Linh cất câu hát: Anh hát cho em nghe, anh hát cho em nghe một lần cuối, một lần cuối cùng rồi thôi... 69 tuổi, ông ấy vẫn hát khỏe, da diết và mê đắm lòng người. Cũng có khán giả chia sẻ, show diễn của Chế Linh khiến ký ức họ“sống lại một thời”. Đơn giản hơn, có người nói “thật tuyệt vời khi nghe ChếLinh hát lại những ca khúc bất hủ”…
Giọng ca của một Chế Linh 69 tuổi trên sân khấu vẫn mượt mà, sâu lắng và hút hồn khán giả. Tất cả như được trở về kỷ niệm của mấy mươi năm trước qua những cung bậc cảm xúc khác nhau. Nếu liveshow Chế Linh bị hủy, có lẽ người thất vọng nhất không ai khác chính là khán giả.
Hồi hộp chờ “phán quyết”
Trong vài năm trở lại đây, trào lưu ca sĩ hải ngoại về nước biểu diễn ngày càng nở rộ khiến khán giả Việt Nam nồng nhiệt đón chào. Điển hình là cuối năm ngoái,những cái tên đã từng vang bóng một thời trở lại nước nhà như Lưu Bích, Tuấn Vũ, Giao Linh, Phi Nhung, Hương Lan, Minh Tuyết, Trường Vũ, Tuấn Ngọc, Khánh Hà, Ý Lan, Đức Huy, Thanh Tuyền, Lệ Thu, Ngọc Ánh, Quang Lê, Nguyễn Hưng... Tuy nhiêncác liveshow này chưa xảy ra sai phạm đáng tiếc nào.
Rõ ràng, cơ quan quản lý luôn “mở cửa” cho các ca sĩ hải ngoại về nước biểu diễn phục vụ khán giả. Khẳng định lại điều này nhằm giúp cho các đơn vị tổ chức liveshow của ca sĩ hải ngoại có định hướng rõ ràng trong khâu tổ chức tránh những sai phạm không đáng có.
Vì vậy, đứng trước việc liveshow Chế Linh gặp sai phạm và chưa rõ ca sĩ này còn được biểu diễn nữa hay không khiến khán giả vô cùng hồi hộp trông chờ “phán quyết” từ cơ quan quản lý.
Trả lời báo chí, ông Vương Duy Biên, Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu nói: “Sai phạm đến đâu xử lí đến đấy. Nếu sai phạm về băng rôn quảng cáo, áp phích thì xử phạt hành chính sai phạm đó, với mức phạt tương xứng”.
Trên các diễn đàn mạng, nhiều khán giả cho rằng, đó là cách xử lý vẹn cả đôi đường. Khán giả vẫn có thể nghe Chế Linh hát còn phía đơn vị sản xuất chương trình cũng rút ra được bài học kinh nghiệm để tránh sai phạm không đáng có cho những lần sau.
Được biết, trong tuần này sẽ có một buổi họp báo chính thức từ phía Chế Linh và đơn vị tổ chức biểu diễn. Đây sẽ là câu trả lời chính xác nhất cho việc Chế Linh có tiếp tục biểu diễn ở Hà Nội vào hôm 12/11 tới không. Bởi có rất nhiều khán giả đã mua vé đang quan tâm đến việc nếu hủy liveshow thì họ sẽ được giải quyết như thế nào đối với những tấm vé hàng triệu bạc đã mua.

[Mayvienxu]

Liveshow Chế Linh tại Việt Nam 21/10/2011

Biểu diễn tại: TRUNG TÂM HỘI NGHỊ QUỐC GIA (Hà Nội)

01 đêm duy nhất ngày 21/10/2011