Tweet
黄 詩
即 便 生 劫 沈 淪 於
人 代 一 个 亦 遠 去
世 間 生 在 春 時 盡
唱 和 相 交 與 君 私
HOÀNG THI
Tức tiện sinh kiếp trầm luân ư
Nhân đại nhất cá diệc viễn khứ
Thế gian sinh tại xuân thì tận
Xướng họa tương giao dữ quân tư.
Kim Lang (diễn Nho bài THƠ VÀNG)
- Nếu đây là lần đầu tiên bạn ghé thăm Trang nhà Chút lưu lại, xin bạn vui lòng hãy xem mục Những câu hỏi thường gặp - FAQ để tự tìm hiểu thêm. Nếu bạn muốn tham gia gởi bài viết cho Trang nhà, xin vui lòng Ghi danh làm Thành viên (miễn phí). Trong trường hợp nếu bạn đã là Thành viên và quên mật khẩu, hãy nhấn vào phía trên lấy mật khẩu để thiết lập lại. Để bắt đầu xem, chọn diễn đàn mà bạn muốn ghé thăm ở bên dưới.
Cho dù sống kiếp trầm luân
Đời người ai cũng một lần ra đi
Sống cho hết tuổi xuân thì
Quen nhau xin được họa thi cùng người.
(Sưu tầm)