TRỒNG NGƯỜI
Nhất niên chi kế làm sao?
Thập niên chi kế khi nào ở đâu?
Bách niên chi kế cùng nhau
Thụ nhân thụ mộc trước sau một lòng.
Kim Lang (lucbat.com)
十 年 樹 木, 百 年 樹 人
Thập niên thụ mộc, bách niên thụ nhân
(mười năm trồng cây, trăm năm trồng người)
十 年 計 莫 如 樹 木
百 年 計 莫 如 樹 人
Nhất niên chi kế mạc như thụ cốc
Thập niên chi kế mạc như thụ mộc
Bách niên chi kế mạc như thụ nhân
(Quản Tử)