Tweet
SỢ HÃI
Kinh cung chi điểu tận mây
Kinh hoàng thất thố đông tây mới rồi
Kinh thiên động địa thấu trời
Kinh hồn phách lạc rối bồi vì nhau.
Kim Lang (lucbat.com)
_____
驚 弓 之 鳥
Kinh cung chi điểu
(chim sợ cung)
驚 惶 失 措
Kinh hoàng thất thố
(sợ đến mất bình tĩnh)
措 Thố (vất bỏ,sắp đặt)
驚 天 動 地
Kinh thiên động địa
驚 魂 落 魄
Kinh hồn lạc phách
- Nếu đây là lần đầu tiên bạn ghé thăm Trang nhà Chút lưu lại, xin bạn vui lòng hãy xem mục Những câu hỏi thường gặp - FAQ để tự tìm hiểu thêm. Nếu bạn muốn tham gia gởi bài viết cho Trang nhà, xin vui lòng Ghi danh làm Thành viên (miễn phí). Trong trường hợp nếu bạn đã là Thành viên và quên mật khẩu, hãy nhấn vào phía trên lấy mật khẩu để thiết lập lại. Để bắt đầu xem, chọn diễn đàn mà bạn muốn ghé thăm ở bên dưới.
