春 情

還 有 春 時 留 戀 掀
春 風 悵 惘 人 情 近
興 好 祝 春 歡 喜 笑
黄 蘭 唯 朵 十 言 親


XUÂN TÌNH

Hoàn hữu xuân thì lưu luyến hân
Xuân phong trướng võng nhân tình cận
Hứng hảo chúc xuân hoan hỉ tiếu
Hoàng lan duy đóa thập ngôn thân.


掀 Hân (vén, mở)



Vẫn còn lưu luyến đời xuân
Gió xuân phảng phất bâng khuâng tình người
Chúc xuân hớn hở vui cười
Hoàng lan một đóa đượm mười lời thân.
Kim Lang