鬢
鬢 髪 短 長 紗 每 个
看 娘 懷 念 母 親 寡
年 年 勞 碌 艱 難 苦
望 子 學 專 奉 國 家

Mấn
Mấn phát đoản trường sa mỗi cá
Khán nương hoài niệm mẫu thân quả
Niên niên lao lục gian nan khổ
Vọng tử học chuyên phụng quốc gia.

鬢 Mấn (tóc mai)
碌 Lục (bận bịu)
勞 碌 Lao lục (tảo tần)

TÓC MAI
Tóc mai sợi vắn sợi dài
Ngắm em lại nhớ hình hài mẫu thân
Quanh năm vất vả tảo tần
Mong con chăm học thành nhân giúp đời.
Kim Lang