月 下
月 隠 雲 遮 月 黯 然
等 待 何 吾 雲 散 便
雲 遊 月 照 光 天 亮
月 下 霓 裳 舞 曲 連
NGUYỆT HẠ
Nguyệt ẩn vân già, nguyệt ảm nhiên
Đẳng đãi hà ngô vân tán tiện
Nguyệt minh, vân tán, lượng quang thiên
Nguyệt hạ, nghê thường vũ khúc liên
Kim Lang (diễn Nho : DƯỚI TRĂNG)
Nguyệt ẩn vân già, nguyệt ảm nhiên
Đẳng đãi hà ngô vân tán tiện
Nguyệt minh, vân tán, lượng quang thiên
Nguyệt hạ, nghê thường vũ khúc liên
Kim Lang (diễn Nho : DƯỚI TRĂNG)
Dưới trăng
Mây che trăng khuất, trăng mờ
Sao ta cứ mãi đợi chờ mây tan
Mây tan, trăng sáng, trời quang
Nắm tay vũ khúc nghê thường dưới trăng!
Ylang
Mong nhau xướng họa đợi chờ hòa tan
Xích thằng chiếu rọi hào quang
Tình thơ ước hẹn cùng chàng dưới trăng.
Ngtinhlang (họa)