Thế gian – Địa ngục 世間 地獄
Nếu ở thế gian thì có tham 貪.
Nếu đã có tham thì có sân 瞋 .
Nếu đã có sân thì có si 恥.
Nếu đã có si thì bất tịnh 不淨.
Đã bất tịnh thì trái ngược (Tướng vi 相違)
…..
Đã trái ngược thì chống trả (Quai bối 乖背).
Đã chống trả thì thêm trái ngược.
Thêm trái ngược thì thích hữu lậu (lạc ư hữu 樂於有).
Đã thích hữu lậu thì tâm mong cầu 浗.
Đã mong cầu hữu lậu bèn khắp mong cầu (Biến cầu 遍浗).
Đã khắp mong cầu thì chẳng biết đủ (Bất tri túc 不知足).
Đã chẳng biết đủ thì nhiều gây tạo (Đa sở tác多所作).
Đã nhiều gây tạo thì nhiều tham dục (Đa dục多欲 ).
Đã nhiều tham dục thì kẻ đó chìm ngập trong trong ba cõi (Tam giới 三界).
Đã tự chìm ngập trong ba cõi thì làm cho người khác cũng chìm ngập.
Đã làm người khác chìm ngập thì họ theo dòng và cũng trôi theo dòng.
Nếu theo dòng và trôi theo dòng thì thẳng đến chỗ chết.
Nếu thẳng đến chỗ chết thì chẳng đến được Niết Bàn涅槃 .
Đã chẳng đến Niết Bàn thì đến chỗ lỗi quấy (Phi hành xử 非行處).
Đã đến chỗ lỗi quấy thì thẳng đến Địa ngục 地獄.
(Pháp hội tam tụ luật nghi. Nxb Phương Đông, 2013, tr 33.)

不淨 Bất tịnh (không trong sạch)
遍浗 Biến cầu (cái gì cũng mong cầu)