何 私 處


搖 擺 水 深 月 影 元


閃 閃 天 星 一 月 圓


何 持 人 想 夢 中 現


角 在 世 生 私 處 沿


HÀ TƯ XỨ 何私處
Dao bãi thủy thâm nguyệt ảnh nguyên
Thiểm thiểm thiên tinh nhất nguyệt viên
Hà trì nhân tưởng mộng trung hiện
Giác tại thế sinh tư xứ duyên.
Kim Lang (diễn Nho: CÕI RIÊNG AI)

搖擺 Dao bãi (lung linh)
閃閃 Thiểm thiểm(lấp lánh)
沿 Duyên (rìa, ven)


Cõi riêng ai
Lung linh đáy nước, in hình nguyệt
Lấp lánh sao trời, một khuông trăng
Làm sao giữ được, người trong mộng
Trong góc đời thường, một cõi riêng.
Halan