有 一 天
有 個 一 天 知 己 兮
我 詩 魂 滴 濃 乾 低
我 吻 麻 由 辛 麴 過
何 詩 醉 態 以 郞 迷

HỮU NHẤT THIÊN 有一天
Hữu cá nhất thiên, tri kỷ hề!
Ngã thi hồn trích nùng can đê
Ngã vẫn ma do tân khúc quá
Hà thi túy thái dĩ lang mê.
Kim Lang (diễn Nho: Có một ngày)
吻 Vẫn (môi hôn)
麻 Ma (tê)
辛 Tân (đắng cay)
麴 Khúc (men rượu)
醉態 Túy thái (say khướt)