Kính chúc
Kính chúc Thầy dồi dào sức khỏe
Để lời thơ còn ngân mãi với thời gian
Cho dù ngày tháng có qua đi
Lời thơ luôn trẻ mãi cùng năm tháng.
Nguyễn Tấn Lợi (Jul 24, 2012 3:20 PM)

Diễn Nho:

敬 祝
祝 頌 尊 師 壯 健 安
以 詩 言 語 與 時 間
時 間 即 便 去 過 了
存 永 詩 言 歲 月 還


Kính chúc 敬祝
Chúc tụng tôn sư tráng kiện an
Dĩ thi ngôn ngữ dữ thì gian
Thì gian tức tiện khứ qua liễu
Tồn vĩnh thi ngôn tuế nguyệt hoàn.
Kim Lang (diễn Nho)