Tweet
Sâu nhất là sông Bạch Đằng
Ba lần giặc đến, ba lần giặc tan.
Cao nhất là núi Lam Sơn
Có ông Lê Lợi trong ngàn bước ra.
(ca dao)
Diễn Nho:
江 山
太 深 是 實 白 藤 江
三 次 敵 來 三 次 降
太 高 是 實 嵐 山 屹
黎 利 林 中 部 出 幢
江 山
太 深 是 實 白 藤 江
三 次 敵 來 三 次 降
太 高 是 實 嵐 山 屹
黎 利 林 中 部 出 幢
Giang sơn 江山
Thái thâm thị thực Bạch Đằng giang
Tam thứ địch lai, tam thứ hàng
Thái cao thị thực Lam Sơn ngật
Lê Lợi lâm trung bộ xuất tràng.
Kim Lang (diễn Nho)
屹 Ngật: sừng sững chót vót
幢 Tràng: lá cờ xưa
....
Ba lần:
938: Ngô Quyền đánh tan quân Nam Hán, bắt được tướng giặc thái tử Hoàng Thao.
981: Lê Đại Hành đánh quân Tống, chém chết tướng giặc Hầu Nhân Bảo ở đường bộ, tướng giặc Lưu Trừng rút lui về nước theo đường thủy.
1288: Trần Hưng Đạo thắng quân Nguyên, bắt được các tướng giặc: Ô Mã Nhi, Phân Tiếp, Tích Lệ, Cơ Ngọc.
