Cưới Mướn
Anh chị Chi mời vợ chồng Trường đến ăn thôi nôi đứa cháu nội đầu tiên.
Bữa tiệc ước chừng trên 20 người, phần đông là những người từng đã cùng chung hàng ngũ như Trường trong thời kỳ trước 75 ở bên nhà, một vài người cũng như anh cùng sang nước Mỹ này trong chương trình "tái định cư nhân đạo".
Trong bữa ăn, chị Chi thân mật kể lại chuyến về Việt Nam , thăm quê hương cũ, mới đây của chị:
- Tôi có quen với một bà khá giàu có, bà nhờ tôi tìm cho bà ấy một ông chồng để đem bà sang Cali này...Trong đám mình có anh nào "độc thân" không? nhào vô đi, bà ấy chịu chi địa.
Anh Phát, người đang bị vợ nhờ luật sư lo liệu thủ tục ly dị hỏi:
- Bà ấy chi bao nhiêu hở chị?
- Ngon lành lắm, 30 ngàn đô. Chi phí khác bà ấy lo.
Mọi người ồ lên người thì:
- Wow ! Vụ này ngon đó.
Người khác thì:
- Vừa được đô mà lại vừa có thể được thưởng thức "hương vị quê hương" nữa...
Vài ông bỗng dưng nhổm người lên, chắc bị bà vợ ngồi kế bên nhéo cho một vài cái nên thân.
Huy, bị vợ bỏ từ khi còn ở Việt Nam, hỏi:
- Có đẹp không hả chị Chi?
- Bảo đảm. Bà ấy lại còn đi thẩm mỹ viện đều chi để săn sóc sắc đẹp mà. Chính vì thế mà tôi và bà ấy quen nhau khi tôi về bên đó để làm lại mấy cái răng...
Huy cười:
- Nhưng tôi làm gì có tiền để về bên đó gập bà ấy.
Mọi người nhìn Huy yên lặng, đúng rồi, làm cái nghề lái xe cắt cỏ sống qua ngày, tối lại phải làm gác dan tạm thời cho một khách sạn để có tiền sống thì chuyện về bên Việt Nam là chuyện khó khăn cho Huy đúng như Huy vừa nói.
Sự yên lặng làm cho không khí bữa ăn bỗng dưng trở thành nặng nề.
Sau bữa ăn, mọi người rủ nhau ngồi làm một chầu mạt chược đúng theo " nghi lễ " ngày xưa... nhưng Trường cáo từ xin phép về trước vì ngày mai anh còn phải thức dạy vào 2 giờ sáng để làm ca. Chị Chi tiển chân vợ chồng Trường ra tận cửa và dặn dò với vợ chàng:
- Mai chị đến trễ, em mở cửa tiệm dùm chị, coi mấy chai thuốc móng tay nào gần hết em thay chai khác , nhớ đốt nhang bàn thần thổ địa dùm chị nhen em.
- Dạ, chị cứ yên tâm. Vợ Trường trả lời.
Hai vợ chồng Trường làm việc giờ giấc rất nhiều lúc trái ngược nhau. Thu , vợ Trường thì làm từ 9 giờ sáng đến 10 giờ đêm, nếu gập tuần lễ nào Trường phải làm 10 giờ đêm đến 6 giờ sáng coi như cá tuần lễ đó không gặp nhau. Gập tuần lễ Trường phải đi làm từ 4 giờ sáng đến 8 giờ tối thì Trường bắt buộc phải trùm mền ngủ để lấy sức khi Thu đi làm về chỉ 2 đứa con còn thức đợi nàng và nàng bắt buộc phải nhẹ nhàng để không đánh thức giấc ngủ cần thiết của chồng: Thế là tuần lễ đó Thu và Trường cũng không thể gặp nhau. Chỉ tuần lễ nào Trường làm ca ngày thì buổi tối vợ chồng con cái mới có thể ăn chung với nhau, trò chuyện qua loa sau đó ai vào phòng nấy để lấy sức đi cầy, đi học. Dạo này Trường lại phải luôn tìm cách làm thêm ngày thứ bảy hay chủ nhật kiếm thêm tiền chi phí cho việc trả down 2 chiềc xe hơi.
Mấy tuần lễ nay Thu thấy Trường ít nói nhưng qúa mệt vì hồi này ở tiệm " neo " Thu gặp toàn khách là mấy bà Mỹ đen với những bàn tay to tổ bố, thay vì phải làm bình thường cho những người khác mất 20 phút nhưng làm cho mấy bà đen này phải mất ít ra từ 40 phút trở lên, đã vậy sáng nay Thu " trúng mối " gập ngay một ông khách người Mỹ đen muốn cắt móng chân và da chai ở hai gót chân ông ta. Lúc Thu mang thau nước ấm cho ông khách "qúy" này Thu đã muốn ói vì hai bàn chân đen to, nồng nặc mùi hôi vì mang vớ lâu không thường xuyên thay. Người khách Mỷ đen ngồi chễm chệ trên chiếc ghế trong khi Thu nâng bàn chân vừa nặng nề lại vừa thiếu vệ sinh đó lên để cắt tỉa. Thu ngậm ngùi với những tư tưởng chớm trở về... dù sao thì trước kia khi ở bên nhà Thu cũng là một người luôn ăn mặc chải chuốt, bàn tay nõn nà...mà giờ này phải chùi chùi, dũa dũa bàn chân thúi của người khách Mỹ đen này...Thu cố tự an ủi: Thôi thì cũng là một việc làm lương thiện để sống nơi cái đất nước được gọi là Eldorado mà chính Thu trước đây đã mơ tưởng khi nhìn những tấm hình hay qua những cuốn phim ảnh được xem lúc còn ở Việt Nam, thôi thì..."đoạn trường ai có qua cầu mới hay" mà !. Có sang đến đây mới hiểu được câu người ta thường nói: Sự thực bao giờ cũng phũ phàng.
Thu đậu xe trong sân nhà. Mở cửa bước vào phòng khách và ngạc nhiên khi nhìn thấy chồng đang nằm dài trên salon xem truyền hình. Tháo đôi giầy cho nhẹ chân rồi lại gần chồng hỏi:
- Hôm nay anh làm khâu đêm hay sao mà giờ này anh còn ở nhà?
- Sở đã cho anh nghỉ việc rồi !
Thu thả người như một trái mít rụng xuống chiếc ghế...
- Nó có bồi thường gì anh không?
- Thì tụi nó cho anh hưởng trọn tháng lương...
- Có người nào bị nghỉ việc nữa không?
- Có ! Anh Phát, anh Hóa...3 tên mít. Ngày mai anh đi đăng ký thất nghiệp...
Thu đứng lên, thẫn thờ vào bếp để hâm lại thức ăn đã sửa soạn từ sáng nay trước khi đi làm.
Bữa cơm diễn ra trong bầu không khí khá nặng nề và cả hai vợ chồng Thu có lẽ đang suy nghĩ đến điều gì đó về những ngày trong tương lai sắp đến của họ, của gia đình họ. Cơm nước xong,Thu dọn dẹp chén bát như thường lệ. Trường vẫn như muốn kéo Thu ngồi lại bàn với chàng, Trường nói với nàng bằng một giọng hơi ngượng ngập:
- Em ngồi xuống... Anh có ý định này muốn bàn với em...
- Chuyện gì vậy anh?
- Anh.... Trường ngập ngừng...Anh có ý định là anh và em làm bộ ly dị...
Nói đến đây Trường ngừng lại, nhìn Thu như chờ đợi phản ứng của nàng. Khi thấy Thu chỉ nhìn chàng bằng đôi mắt mở lớn đầy ngạc nhiên...Trường cố gắng thu can đảm nói tiếp:
- Anh và em làm bộ ly dị, tốn cỡ vài trăm đô...Sau đó anh về Việt Nam cưới cái bà Hoa bạn chị Chi. Mình sẽ có được một số vốn... Với số tiền 30 ngàn đô này em đứng ra mở một tiệm " neo " như chị Chi, anh cũng sẽ học một khoá làm "neo" rồi ra phụ với em...Có như vậy mình mới khá được em ạ.
Thu vẫn lặng thinh, đau nhói trong lòng ngực vì đây là lần đầu tiên suốt hơn 20 năm từ ngày hai người yêu nhau, lấy nhau trải qua biết bao hoạn nạn thăng trầm rồi đưa nhau sang đất Mỹ này... nàng nghe chồng nàng nói với nàng hai chữ "ly dị". Thu chỉ biết nói với Trường:
- Còn mấy đứa nhỏ....?
- Thì chính vì mấy đứa nhỏ nên mình phải tìm mọi cách để có thể lo liệu được cho các con ăn học...Năm nay hai đứa cũng đã 17, 18 tuổi rồi, mai mốt vào đại học nữa...
Trường tiếp:
- Anh đã hỏi chị Chi rồi, bà Hoa nào đó chỉ muốn làm giấy tờ cưới hỏi để được sang đây chớ không phải là thực sự muốn lấy chồng Việt kiều Mỹ đâu em à.
Để làm dịu bầu không khí nặng nề, Trường kéo Thu vào lòng , vừa cười vừa nói tiếp:
- Em cứ yên trí đi, bà Hoa đã ra điều kiện rồi: Không được quyền sơ múi gì với bả ! Như vậy là của em vẫn hoàn toàn của em...Mình chẳng phải mất mát gì mà còn được một số vốn để làm ăn.
Thu nới tay chồng ra , vào phòng tắm tắm rửa thay quần áo rồi lên giường nằm. Trường theo Thu âu yếm, dụ dỗ vợ:
- Anh thất nghiệp như thế này chắc chắn là mình sẽ không đủ để trả tiền chiếc xe mua down em ạ. Công ăn việc làm càng ngày càng khó khăn, không biết đến bao giờ mới tìm được việc khác, anh thì ngày một lớn tuổi... Hơn nữa nhân dịp thất nghiệp này anh mới có thể đi đi, về về Việt Nam được.
Hai tuần lễ trôi qua trong bầu không khí nặng nề. Thu cũng ít dịp gặp Trường vì đêm nào chàng cũng đi đến khuya mới về. Một đêm Thu thức giấc khi Trường vừa vào giường ngủ , nàng hỏi chồng thì được chàng cho biết là mấy hôm nay chàng có hẹn để gặp gỡ một số anh em cũ rồi rủ nhau họp hành, tổ chức một hội hè gì gì đó.
- Em thông cảm cho anh, mấy năm qua từ khi sang đây anh bù đầu vào công ăn việc làm, bây giờ mới có dịp ngồi lại với một số anh em vẫn còn " một chút gì để nhớ để thương "...
Thu nhìn chồng,với giọng thật nhẫn nhịn:
- Thôi em đồng ý để anh làm thủ tục li dị. Em đã nói chuyện với chị Chi. Chị ấy đồng ý như anh tính toán. Em cũng xin chị ấy kín miệng dùm.
Trường hớn hở:
- Ngay ngày mai anh sẽ ra văn phòng luật sư Lộc nhờ ông ấy lo liệu gấp.
- Em cũng đã hỏi chi Chi cho mình mượn một số tiền để mình lo liệu...
- Như vậy là nhất vợ tôi rồi...Trường reo lên.
Luật sư Lộc hứa sẽ lo chuyện li dị thật nhanh chóng, trong khi đó chị Chi đã điện thoại về Việt Nam cho bà Hoa để thu xếp cho lần gặp gỡ giữa Trường và bà Hoa trong chuyến trở về nước lần đầu tiên của chàng.
Anh chị Chi mời vợ chồng Trường đến ăn thôi nôi đứa cháu nội đầu tiên.
Bữa tiệc ước chừng trên 20 người, phần đông là những người từng đã cùng chung hàng ngũ như Trường trong thời kỳ trước 75 ở bên nhà, một vài người cũng như anh cùng sang nước Mỹ này trong chương trình "tái định cư nhân đạo".
Trong bữa ăn, chị Chi thân mật kể lại chuyến về Việt Nam , thăm quê hương cũ, mới đây của chị:
- Tôi có quen với một bà khá giàu có, bà nhờ tôi tìm cho bà ấy một ông chồng để đem bà sang Cali này...Trong đám mình có anh nào "độc thân" không? nhào vô đi, bà ấy chịu chi địa.
Anh Phát, người đang bị vợ nhờ luật sư lo liệu thủ tục ly dị hỏi:
- Bà ấy chi bao nhiêu hở chị?
- Ngon lành lắm, 30 ngàn đô. Chi phí khác bà ấy lo.
Mọi người ồ lên người thì:
- Wow ! Vụ này ngon đó.
Người khác thì:
- Vừa được đô mà lại vừa có thể được thưởng thức "hương vị quê hương" nữa...
Vài ông bỗng dưng nhổm người lên, chắc bị bà vợ ngồi kế bên nhéo cho một vài cái nên thân.
Huy, bị vợ bỏ từ khi còn ở Việt Nam, hỏi:
- Có đẹp không hả chị Chi?
- Bảo đảm. Bà ấy lại còn đi thẩm mỹ viện đều chi để săn sóc sắc đẹp mà. Chính vì thế mà tôi và bà ấy quen nhau khi tôi về bên đó để làm lại mấy cái răng...
Huy cười:
- Nhưng tôi làm gì có tiền để về bên đó gập bà ấy.
Mọi người nhìn Huy yên lặng, đúng rồi, làm cái nghề lái xe cắt cỏ sống qua ngày, tối lại phải làm gác dan tạm thời cho một khách sạn để có tiền sống thì chuyện về bên Việt Nam là chuyện khó khăn cho Huy đúng như Huy vừa nói.
Sự yên lặng làm cho không khí bữa ăn bỗng dưng trở thành nặng nề.
Sau bữa ăn, mọi người rủ nhau ngồi làm một chầu mạt chược đúng theo " nghi lễ " ngày xưa... nhưng Trường cáo từ xin phép về trước vì ngày mai anh còn phải thức dạy vào 2 giờ sáng để làm ca. Chị Chi tiển chân vợ chồng Trường ra tận cửa và dặn dò với vợ chàng:
- Mai chị đến trễ, em mở cửa tiệm dùm chị, coi mấy chai thuốc móng tay nào gần hết em thay chai khác , nhớ đốt nhang bàn thần thổ địa dùm chị nhen em.
- Dạ, chị cứ yên tâm. Vợ Trường trả lời.
Hai vợ chồng Trường làm việc giờ giấc rất nhiều lúc trái ngược nhau. Thu , vợ Trường thì làm từ 9 giờ sáng đến 10 giờ đêm, nếu gập tuần lễ nào Trường phải làm 10 giờ đêm đến 6 giờ sáng coi như cá tuần lễ đó không gặp nhau. Gập tuần lễ Trường phải đi làm từ 4 giờ sáng đến 8 giờ tối thì Trường bắt buộc phải trùm mền ngủ để lấy sức khi Thu đi làm về chỉ 2 đứa con còn thức đợi nàng và nàng bắt buộc phải nhẹ nhàng để không đánh thức giấc ngủ cần thiết của chồng: Thế là tuần lễ đó Thu và Trường cũng không thể gặp nhau. Chỉ tuần lễ nào Trường làm ca ngày thì buổi tối vợ chồng con cái mới có thể ăn chung với nhau, trò chuyện qua loa sau đó ai vào phòng nấy để lấy sức đi cầy, đi học. Dạo này Trường lại phải luôn tìm cách làm thêm ngày thứ bảy hay chủ nhật kiếm thêm tiền chi phí cho việc trả down 2 chiềc xe hơi.
Mấy tuần lễ nay Thu thấy Trường ít nói nhưng qúa mệt vì hồi này ở tiệm " neo " Thu gặp toàn khách là mấy bà Mỹ đen với những bàn tay to tổ bố, thay vì phải làm bình thường cho những người khác mất 20 phút nhưng làm cho mấy bà đen này phải mất ít ra từ 40 phút trở lên, đã vậy sáng nay Thu " trúng mối " gập ngay một ông khách người Mỹ đen muốn cắt móng chân và da chai ở hai gót chân ông ta. Lúc Thu mang thau nước ấm cho ông khách "qúy" này Thu đã muốn ói vì hai bàn chân đen to, nồng nặc mùi hôi vì mang vớ lâu không thường xuyên thay. Người khách Mỷ đen ngồi chễm chệ trên chiếc ghế trong khi Thu nâng bàn chân vừa nặng nề lại vừa thiếu vệ sinh đó lên để cắt tỉa. Thu ngậm ngùi với những tư tưởng chớm trở về... dù sao thì trước kia khi ở bên nhà Thu cũng là một người luôn ăn mặc chải chuốt, bàn tay nõn nà...mà giờ này phải chùi chùi, dũa dũa bàn chân thúi của người khách Mỹ đen này...Thu cố tự an ủi: Thôi thì cũng là một việc làm lương thiện để sống nơi cái đất nước được gọi là Eldorado mà chính Thu trước đây đã mơ tưởng khi nhìn những tấm hình hay qua những cuốn phim ảnh được xem lúc còn ở Việt Nam, thôi thì..."đoạn trường ai có qua cầu mới hay" mà !. Có sang đến đây mới hiểu được câu người ta thường nói: Sự thực bao giờ cũng phũ phàng.
Thu đậu xe trong sân nhà. Mở cửa bước vào phòng khách và ngạc nhiên khi nhìn thấy chồng đang nằm dài trên salon xem truyền hình. Tháo đôi giầy cho nhẹ chân rồi lại gần chồng hỏi:
- Hôm nay anh làm khâu đêm hay sao mà giờ này anh còn ở nhà?
- Sở đã cho anh nghỉ việc rồi !
Thu thả người như một trái mít rụng xuống chiếc ghế...
- Nó có bồi thường gì anh không?
- Thì tụi nó cho anh hưởng trọn tháng lương...
- Có người nào bị nghỉ việc nữa không?
- Có ! Anh Phát, anh Hóa...3 tên mít. Ngày mai anh đi đăng ký thất nghiệp...
Thu đứng lên, thẫn thờ vào bếp để hâm lại thức ăn đã sửa soạn từ sáng nay trước khi đi làm.
Bữa cơm diễn ra trong bầu không khí khá nặng nề và cả hai vợ chồng Thu có lẽ đang suy nghĩ đến điều gì đó về những ngày trong tương lai sắp đến của họ, của gia đình họ. Cơm nước xong,Thu dọn dẹp chén bát như thường lệ. Trường vẫn như muốn kéo Thu ngồi lại bàn với chàng, Trường nói với nàng bằng một giọng hơi ngượng ngập:
- Em ngồi xuống... Anh có ý định này muốn bàn với em...
- Chuyện gì vậy anh?
- Anh.... Trường ngập ngừng...Anh có ý định là anh và em làm bộ ly dị...
Nói đến đây Trường ngừng lại, nhìn Thu như chờ đợi phản ứng của nàng. Khi thấy Thu chỉ nhìn chàng bằng đôi mắt mở lớn đầy ngạc nhiên...Trường cố gắng thu can đảm nói tiếp:
- Anh và em làm bộ ly dị, tốn cỡ vài trăm đô...Sau đó anh về Việt Nam cưới cái bà Hoa bạn chị Chi. Mình sẽ có được một số vốn... Với số tiền 30 ngàn đô này em đứng ra mở một tiệm " neo " như chị Chi, anh cũng sẽ học một khoá làm "neo" rồi ra phụ với em...Có như vậy mình mới khá được em ạ.
Thu vẫn lặng thinh, đau nhói trong lòng ngực vì đây là lần đầu tiên suốt hơn 20 năm từ ngày hai người yêu nhau, lấy nhau trải qua biết bao hoạn nạn thăng trầm rồi đưa nhau sang đất Mỹ này... nàng nghe chồng nàng nói với nàng hai chữ "ly dị". Thu chỉ biết nói với Trường:
- Còn mấy đứa nhỏ....?
- Thì chính vì mấy đứa nhỏ nên mình phải tìm mọi cách để có thể lo liệu được cho các con ăn học...Năm nay hai đứa cũng đã 17, 18 tuổi rồi, mai mốt vào đại học nữa...
Trường tiếp:
- Anh đã hỏi chị Chi rồi, bà Hoa nào đó chỉ muốn làm giấy tờ cưới hỏi để được sang đây chớ không phải là thực sự muốn lấy chồng Việt kiều Mỹ đâu em à.
Để làm dịu bầu không khí nặng nề, Trường kéo Thu vào lòng , vừa cười vừa nói tiếp:
- Em cứ yên trí đi, bà Hoa đã ra điều kiện rồi: Không được quyền sơ múi gì với bả ! Như vậy là của em vẫn hoàn toàn của em...Mình chẳng phải mất mát gì mà còn được một số vốn để làm ăn.
Thu nới tay chồng ra , vào phòng tắm tắm rửa thay quần áo rồi lên giường nằm. Trường theo Thu âu yếm, dụ dỗ vợ:
- Anh thất nghiệp như thế này chắc chắn là mình sẽ không đủ để trả tiền chiếc xe mua down em ạ. Công ăn việc làm càng ngày càng khó khăn, không biết đến bao giờ mới tìm được việc khác, anh thì ngày một lớn tuổi... Hơn nữa nhân dịp thất nghiệp này anh mới có thể đi đi, về về Việt Nam được.
Hai tuần lễ trôi qua trong bầu không khí nặng nề. Thu cũng ít dịp gặp Trường vì đêm nào chàng cũng đi đến khuya mới về. Một đêm Thu thức giấc khi Trường vừa vào giường ngủ , nàng hỏi chồng thì được chàng cho biết là mấy hôm nay chàng có hẹn để gặp gỡ một số anh em cũ rồi rủ nhau họp hành, tổ chức một hội hè gì gì đó.
- Em thông cảm cho anh, mấy năm qua từ khi sang đây anh bù đầu vào công ăn việc làm, bây giờ mới có dịp ngồi lại với một số anh em vẫn còn " một chút gì để nhớ để thương "...
Thu nhìn chồng,với giọng thật nhẫn nhịn:
- Thôi em đồng ý để anh làm thủ tục li dị. Em đã nói chuyện với chị Chi. Chị ấy đồng ý như anh tính toán. Em cũng xin chị ấy kín miệng dùm.
Trường hớn hở:
- Ngay ngày mai anh sẽ ra văn phòng luật sư Lộc nhờ ông ấy lo liệu gấp.
- Em cũng đã hỏi chi Chi cho mình mượn một số tiền để mình lo liệu...
- Như vậy là nhất vợ tôi rồi...Trường reo lên.
Luật sư Lộc hứa sẽ lo chuyện li dị thật nhanh chóng, trong khi đó chị Chi đã điện thoại về Việt Nam cho bà Hoa để thu xếp cho lần gặp gỡ giữa Trường và bà Hoa trong chuyến trở về nước lần đầu tiên của chàng.
~~~oOo~~~
Comment