• Nếu đây là lần đầu tiên bạn ghé thăm Trang nhà Chút lưu lại, xin bạn vui lòng hãy xem mục Những câu hỏi thường gặp - FAQ để tự tìm hiểu thêm. Nếu bạn muốn tham gia gởi bài viết cho Trang nhà, xin vui lòng Ghi danh làm Thành viên (miễn phí). Trong trường hợp nếu bạn đã là Thành viên và quên mật khẩu, hãy nhấn vào phía trên lấy mật khẩu để thiết lập lại. Để bắt đầu xem, chọn diễn đàn mà bạn muốn ghé thăm ở bên dưới.

Thông báo Quan trọng

Collapse
No announcement yet.

Một Chút Tâm Tình . . .

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Một Chút Tâm Tình . . .




    Tìm Nhau. . .


    Ta tìm nhau giữa Mùa Đông lạnh lẽo
    Ta trao nhau những lời nói ngọt ngào
    Cùng lắng nghe những khúc hát ngân cao
    Với dòng thơ, trọn tâm tư... Gặp gỡ ...

    Noel về lòng bồi hồi hớn hở
    Khao khát chờ đêm mầu nhiệm thiết tha
    Hang Belem - Một Hài Nhi sinh hạ
    Cánh đồng hoang, đêm lạnh giá vô cùng

    Thân phận nghèo, không cung điện, cao sang
    Không Vi-la, hay nhà cao cửa rộng
    Nơi Máng Cỏ - Ánh hào quang hy vọng
    Những tình nồng được sưởi ấm bao quanh

    Noel về, xua tan đi giá lạnh
    Trao tặng nhau, gói ghém những tâm tình
    Xin Ngài ban ơn Đức, cả hy sinh
    Với nụ cười yêu thương là vô giá

    Ngài là tình yêu- Quyền Năng- Và Cao Cả
    Xin giang tay đón lấy những tâm hồn
    Con tim Ngài xao động mừng hân hoan
    Một Hài Nhi đang mỉm cười trong bụng Mẹ .


    Uyên Ương

    Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 18-04-2011, 08:50 PM.
    Similar Threads
  • #31





    Chúc Mừng Sinh Nhật Con Gái Yêu!



    * Chúc mừng sinh nhật con gái yêu!
    Cả nhà thương con thương thật nhiều
    Ăn nhiều chóng lớn và ngoan ngoãn
    Làm dáng, làm trò, thật đáng yêu!

    Cái đầm Chị lựa trông xinh xinh
    Đôi giầy cao cao nhún nhảy đều
    Những chiếc kẹp nơ - màu lóng lánh
    Ôi điệu quá chừng - Con gái yêu!!

    Tóc dài chấm vai... Chị cột lại
    Cái bóp đỏ hồng lủng lẳng quai
    Cổ đeo chuỗi dài, ươm màu áo
    Công Chúa Mẹ ơi... Đẹp quá trời!

    Những bước đầu tiên con thật khẽ ...
    Nụ cười e thẹn cuối đầu che...
    Áo đầm thênh thang, con làm dáng ...
    Mẹ ngắm con yêu... Hạnh Phước về!


    Mẹ mong chúc con - và khấn nguyện ...
    Sức khoẻ thật nhiều - giỏi nghe con!
    Xin Chúa dìu dắt cùng con trẻ
    Xin Mẹ thương tình đỡ nâng con .



    Uyên Ương



    Comment

    • #32


      Ảnh minh họa



      Dì Út ...
      ( Em gái uyên ương)



      Dì Út năm nay đang vào đại học
      Dáng Dì gầy, tóc xoã quá đôi vai
      Bàn tay Dì ngòi bút cũng như ai
      Từng nét bút Dì luồn trong sách vở

      Cắm cúi học không thì giờ để hở
      Không thì giờ để chùi bếp, nấu cơm ...
      Không thì giờ để rửa chén, ăn cơm
      Còn hỏi tới Shopping thì ... said yesss

      Mẹ thường nói : Gắng học đi con nhé !
      Chuyện nhà cửa, bếp núc để Mẹ lo ...
      Anh bảo rằng : học giỏi anh sẽ cho
      Đi du lịch - rồi về thăm Bà Ngoại

      Dì ngoan lắm ! không bao giờ cãi lại
      Chỉ cuối đầu, khi Ba Mẹ mắng la ...
      Chút thoáng buồn ... Anh Chị có lỡ la ...
      Thường được khen ... là nết na ngoan ngoãn

      Tháng vừa rồi giấy khen trường gởi tới
      Nỗi vui mừng ...chút hãnh diện ... khôn nguôi ...
      Ôm chặt Mẹ và Ba thỏ thẻ lời...
      Cám ơn Cha Mẹ đã lo con ăn học .


      Uyên Ương



      Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 15-09-2010, 01:34 PM.

      Comment

      • #33





        Vắng Nhà ...



        Đã mấy ngày Mẹ vắng nhà ... quạnh quẻ
        Con có buồn, và có nhớ Mẹ không ?
        Con có khóc, có chờ Mẹ ... trông mong ...
        Có ngoan ngoãn nghe lời anh với chị

        Nguyên cả ngày, điện thoại reo rầm rĩ
        Nào gái lớn gọi hỏi Mẹ khoẻ không ?
        Thằng thứ nhì lo lắng Mẹ buồn không ?
        Đến chàng út ... anh chị la con đó ...

        Rồi chàng tiếp ... anh mới vừa khóc đó !
        Vội hỏi con, con có khóc hay không ?
        Giọng buồn buồn thinh lặng ... rồi bảo không
        Vì Ba nói, nam nhi không được khóc !

        Vừa nói xong rồi chàng bèn bật khóc
        Thỏ thẻ rằng: con muốn Mẹ về ngay .
        Mẹ mau về để ẵm con trên tay
        Vì con nhớ vòng tay mềm của Mẹ ...

        An ủi con ... đừng khóc nè ngoan nhé !
        Hãy nhìn kìa ! Trăng chiếu sáng đêm nay
        Trăng là Mẹ con hãy ôm trọn tay
        Hay con muốn Mẹ bồng con lên nhé !


        Uyên Ương



        Comment

        • #34






          Chín Tháng Mười Ngày- Mang Nặng Đẻ Đau ...
          ( Viết cho những lúc mang thai...)



          Chín tháng 10 ngày, mang nặng đẻ đau
          Mới thấm được, nỗi đau của người Mẹ !
          Mới thấu được, nỗi đau trong lúc đẻ
          Cũng không ngừng .. nôn mửa lúc mang thai

          Chín tháng 10 ngày, ai hiểu không đây ?
          Tâm trạng bất thường .. buồn vui lẫn lộn
          Ăn uống đều, cho bào thai dần lớn
          Dinh dưỡng đều, ngày nở nhụy khai hoa

          Có ai biết .. mang thai cũng xót xa ...
          Phải trải qua .. khác nhau nhiều tâm trạng ...
          Nỗi mong chờ .. lo sợ .. không lường trước
          Sợ một ngày .. biến cố .. sẽ ai mang ?

          Mọi lo toan, buồn vui, và lo lắng ...
          Xin dâng Ngài ! tha thiết nhận giùm con
          Ban cho con - thai nhi được vuông tròn
          Niềm hy vong, niềm vui đang mong đợi

          Đây Đức tin ! con xin Ngài chiếu rọi
          Sức mạnh vào, tăng trưởng con của con
          Chừ con đây, sao yếu đuối mỏng dòn
          Nhưng có Ngài ! con yên tâm nơi "máng cỏ" ...


          Uyên Ương


          Comment

          • #35


            Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 07-10-2010, 11:44 AM.

            Comment

            • #36





              Tối Buồn ...


              Tối hôm qua sao lòng buồn da diết !
              Chuông đồng hồ đánh đúng tiếng mười hai,
              Mắt nhắm nghiền, đầu óc chẳng nguôi ngoai ...
              Vì có lẽ, chuyện gì chưa giải quyết ...?

              Cứ nghĩ đến, làm con tim quặn thắt
              Nhắm mắt lại hai dòng lệ tuôn trào
              Uyên Ương ơi, nàng hãy nói đi nào !
              Cho vơi bớt, những u sầu dấu kín ...

              Biết nói gì ? Thôi đành lòng câm nín
              Và đừng lên tiếng nữa cõi lòng ơi ...
              Hãy ngủ đi, cho đầu óc nghỉ ngơi
              Nếu không thì ... uyên ương... sẽ đánh mất!...

              Đêm không ngủ, giọt sầu trôi lây lất
              Tâm hồn giờ tan nát những thương đau
              Tay không màn... thấm dòng lệ... thật mau,
              Thôi đừng lau... lệ mặn mòi... xin giữ!

              Mưa ngoài trời, có ấm lòng viễn xứ?
              Giữ được gì, khi tình đã ra đi...
              Ta muốn kéo, người yêu ơi... ở lại!...
              Còn tình yêu, luôn vẫn mãi vô hình...



              Uyên Ương



              Comment

              • #37

                [CENTER]





                Em Pleiku Má Đỏ Môi Hồng



                Tôi sinh ra một nơi cao đất đỏ
                Miền núi rừng cây phủ những chiều đông
                Nơi cao nguyên gió thổi lạnh thơm nồng
                Dãi sương mù giăng giăng vào buổi sớm

                Nắng Pleiku đượm má hồng đỏ thắm
                Môi thật hồng bởi nắng gội không thôi
                Tóc ướt mềm bởi những giọt sương rơi
                Làn da thịt mát rượi đầy bóng rợp

                Tôi sinh ra .. chiều hoàng hôn dần thấp
                Ôm ấp chờ .. đêm nhiệm màu thiết tha ...
                Cả địa cầu đang thổn thức hoan ca
                Vào nửa đêm .. một "Hài Nhi" sinh hạ

                Tôi sinh ra ... Một đêm Đông rất lạ ...
                Ngàn vì sao lấp lánh từ trên cao
                Ánh hào quang toả sáng như đón chào
                Vì đêm ấy ... Cả địa cầu đón đợi ...!


                Uyên Ương


                ]"]Photo Storage



                Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 26-04-2014, 09:33 PM.

                Comment

                • #38





                  Sài Gòn và Nỗi Nhớ ...



                  Sài Gòn ôi nỗi nhớ
                  Có bao giờ ta quên
                  Con đường tình xưa đó
                  Tối mưa ... mình nên duyên

                  Sài Gòn thuở trăng thơ
                  Ru thắm lời tình điệu
                  Quấn quít ôi kỳ diệu
                  Gió ru lòng trăng mơ

                  Sài Gòn một chiều mưa
                  Hé nụ xuân mở cửa
                  Gió xuân lồng lộng thở
                  Giọt mưa đầu năm xưa

                  Sài Gòn lá me bay
                  Vương phủ đầy tóc mây
                  Thơ ngây tà áo trắng
                  Ngất ngây hồn ai say

                  Sài Gòn em với anh
                  Dạo quanh vườn thơ mộng ...
                  Gió mát bay lồng lộng
                  Nụ hôn mình thương trao...

                  Sài Gòn sáng - chiều nào
                  Anh đưa em đi học
                  Đón em về - trên phố ...
                  Hai đứa lòng hân hoan ...

                  Sài Gòn em đạp xe
                  Trên con đường quen thuộc
                  Gió mơn man - khe khẽ ...
                  Nồng nàn tóc em bay

                  Sài Gòn dưới hàng cây
                  Trên con đường phượng vỹ
                  Hoa rơi... em yêu quý
                  Nô đùa ... bướm mê say

                  Sài Gòn ta mong đợi
                  Nhặt chiếc lá vàng rơi
                  Thu sang còn mãi đợi
                  Tiếng mưa buồn chơi vơi ...

                  Sài Gòn sáng mùa Hạ
                  Trời bỗng như rất lạ ...
                  Bước chân buồn tiễn gót
                  Phi cơ đã bay xa...

                  Sài Gòn bao kỷ niệm
                  Ôi nhớ lắm người ơi!
                  Nghẹn ngào tôi tự hỏi ...
                  Bao giờ về quê tôi!

                  Mong ước ngày không xa
                  Sẽ về với quê nhà ...
                  Trên con đường xưa cũ
                  Mỗi ngày bước chân qua


                  Ôi ... Sài Gòn! Ta nhớ mi lắm !!!



                  Uyên Ương


                  Comment

                  • #39




                    Một Nửa ... Tàn Thu...!


                    Bên này đã nửa mùa thu
                    Lá vàng một nửa, sương mù nhẹ rơi
                    Nắng mềm hôn lại nụ cười
                    Môi mềm chan chứa ngàn lời mến thương!

                    Gót ai... lòng có vấn vương
                    Như vần lục bát nhớ thương mặn mà
                    Đã gần một nửa đời qua
                    Sắc tàn, tóc cũng rụng xa ta rồi

                    Mắt nhìn về phía xa xôi...
                    Lòng nhìn về phía tuổi đời ta mang
                    Hồn thơ ta thả đi hoang...
                    Yêu thương góp nhặt vô vàn niềm vui!

                    Anh à, em hỡi, chị ơi!....
                    Chung tay ta nắm tiếng cười rộn vang
                    Nỗi buồn ta bắn ... bang bang...!
                    Tiếng vang ngào ngọt bay sang bến bờ ...

                    Tàn thu nửa lá kết thơ...
                    Thu tàn nửa lá ước mơ... nửa đời ...
                    Đông sang, Xuân rộn tiếng cười
                    Rượu tình ta uống ngập trời thơ say

                    Lòng buồn, lệ đẫm ai hay!?
                    Ngửa tay đón gió heo mây lại về
                    Hàng thông lạnh cóng tái tê...
                    Tiếng thu buồn bã, tê tê... ngậm ngùi ...

                    Ngẩng đầu ... thôi cũng ý trời!...
                    Đời như cây cội ... Không thời riêng ai ...


                    Uyên Ương
                    Nov 17, 2010


                    Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 18-11-2010, 10:01 PM.

                    Comment

                    • #40





                      Cuốn Lưu Bút...



                      Cuốn lưu bút hồi xa xưa năm ấy ...
                      Em vẫn còn giữ mãi đến hôm nay
                      Chút mực nhoà bởi những tháng năm dài
                      Với ba chữ " I Love You " như đã ...

                      Đang quên dần, cùng tháng năm vội vã
                      Giữ làm gì, đã khuất bóng người xa
                      Giờ bên em sóng biển tình bao la
                      Xin khép lại .. chỉ còn trong kỷ niệm ...

                      Em nhớ mãi, một mùa thu hoài niệm
                      Hai ta cùng đi dạo giữa vườn yêu
                      Trên tay anh .. cuốn lưu bút mộng nhiều
                      Anh trao em với mắt nhìn đắm đuối

                      Anh nói là : Cả đêm anh chờ đợi
                      Dạo một mình cuốn lưu bút trên tay
                      Đợi ngày mai, anh sẽ trao em ngay !
                      Đêm thao thức nhớ về em tha thiết

                      Ngày không em, có lẽ anh sẽ chết
                      Không được nhìn, bóng dáng của em yêu !
                      Nếu cách xa .. anh sẽ khổ thật nhiều
                      Và thân xác sẽ hao mòn mỏi mệt...

                      Rồi một ngày .. định mệnh buồn chấm hết
                      Anh xa rồi, vườn tình dấu yêu ơi ...
                      Một mình em lang thang bước rã rời
                      Cuốn lưu bút rụng rời từng con chữ ...


                      Uyên Ương

                      Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 26-04-2014, 08:56 PM.

                      Comment

                      • #41





                        Xin Tạ Ơn Người




                        Tạ ơn người, đã cho ta tất cả
                        Những tiếng cười vang vọng mãi bay cao
                        Những lời ca chất ngất rất ngọt ngào
                        Đóa yêu thương, tuôn trào muôn nhịp sống


                        Tạ ơn người, cho ta niềm hy vọng
                        Bởi tình yêu, mới xóa được lỗi lầm
                        Bởi đến gần, mới nghe được thanh âm
                        Mọi đau khổ lui dần vào đêm tối


                        Cảm ơn người tình yêu thương mãi mãi
                        Bao vần thơ, bức tranh đẹp tuyệt vời!
                        Giúp cho đời, cả tiếng hát ai ơi!...
                        Bản tình ca nồng nàn- hơi e lệ...



                        Con cuối đầu, xin tạ ơn Thượng Đế
                        Noel về, vui rộn rã hân hoan
                        Lòng ngập tràn với bao nỗi chứa chan...
                        Xin trao- nhận món quà đầy ý nghĩa


                        Tạ ơn đời, nỗi khổ đau thấm thía
                        Để ta còn, biết giá trị yêu thương
                        Trên đường đời, còn mọi nẻo gian truân
                        Càng đi sâu... mới tìm ra tặng vật...


                        Người đã đến, cho ta niềm vui nhất!
                        Món tinh thần mang lại giữa trần gian
                        Lòng tri ân, xin nhận bởi tình thân
                        Giang hai tay ân cần ôm Hạnh Phúc!


                        Xin người đến, dù là mơ hay thực
                        Cảm hứng tình thi sĩ mãi trào tuôn...
                        Mắt và thơ là hồn bao khúc nhạc
                        Cung rung lên xao động mọi tâm hồn...




                        Uyên Ương
                        Dec 01, 2010



                        [ame]http://www.esnips.com/doc/5daaa1d5-05e7-480e-bfbb-7a678f2cfe31/Loi-Con-Xin-Chua---DLien[/ame]
                        Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 20-04-2011, 09:58 PM.

                        Comment

                        • #42





                          Nhớ Giáng Sinh Xưa....



                          Cứ mỗi độ Noel về, làm tôi lại nhớ Giáng Sinh xưa với bao kỷ niệm khó quên...

                          Nhớ hồi còn ở quê nhà, vào ngày Noel là Mạ tôi thường hay nấu vài món như : Cà ry, chè đậu xanh đánh, xôi, gỏi và còn nữa... Nhớ nhất món chè đậu xanh đánh Mạ làm rất công phu... Ngâm đậu trước một ngày cho mềm để tróc vỏ đậu xanh, rồi vào ngày hôm sau 24/12 bắt đầu chà đãi đậu và nấu. Cái phần này thường Mạ giao cho uyên ương đó nha! Chà và đãi đậu mỏi cả tay luôn! Hên là có anh hàng xóm thương tình đến và ngồi đãi đậu chung cũng thấy vui vui.... Còn về phần nấu và đánh đậu thì Mom làm, giờ nhớ lại thấy thương Mom hết sức!


                          Khi Mạ nấu xong là múc từng món rồi gọi uyên ương đem mời và chia sẻ vài nhà hàng xóm thân ( Ngoại đạo) để họ cùng chung vui với gia đình. Cứ mỗi năm Mạ đều làm vậy cho đến khi rời quê hương.

                          Đi Lễ đêm Noel xong là dọt tới nhà bạn vui Party hay rủ bạn về nhà uyên ương ăn những món Mạ nấu... Ôi kỷ niệm vui lẫn buồn đều có... nhớ lại sao thấy tim nhoi nhói khó tả làm sao...




                          [ame]http://www.esnips.com/doc/7f8115b4-4257-4783-ab65-099bda302a27/Giang-Sinh-ky-niem[/ame]
                          Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 07-12-2010, 09:46 PM.

                          Comment

                          • #43





                            Chút Kỷ Niệm...


                            * Tôi ngồi nghe tiếng hát Khánh Ly với những tình khúc của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn bên " nhà " sis Co... Nhạc ông càng nghe càng ray rức làm sao! Sâu sắc, từng lời nhạc, tôi phải lắng nghe và suy nghĩ mới thấm được vào hồn.... Gợi lại trong tôi cái kỷ niệm nho nhỏ...

                            Nhớ năm đó mình còn nhỏ lắm! Cùng Dì và Dượng tới nhà TCS chơi, vì ngày hôm đó gia đình ông tiếp đãi một số bạn Việt Kiều với bữa cơm gia đình - ấm cúng.

                            " Con đường Duy Tân cây dài bóng mát " đúng là như bài hát của Ông viết... Con đường hai bên hàng cây xanh mát rất đẹp! Nhà Ông ở trong một ngõ hẻm ngắn nhà cuối ... nếu tôi nhớ không lầm, và vẫn còn nhớ số nhà của TCS đó!

                            Vừa bước vào nhà là gặp Nhạc Sĩ với bạn bè , tôi là người nhỏ nhất! Vai cháu mà thôi. Trên tay Ông lúc nào cũng có một chai rượu chát hay Champagne gì đó... Có lẽ đó là nguồn cảm hứng để khi Ông viết nhạc chăng! Vì đôi khi tôi thấy NS hay ngồi lang cang trước nhà rồi trầm ngâm, nhìn về phía xa xôi nào đó...

                            Khi bắt đầu bữa cơm gia đình, tôi thấy, một, hai cô em gái của NS bưng và dọn món ăn ra... Trờiii.... cái món cá kho huế... bây giờ tôi vẫn còn nhớ ... Ngon tuyệt vời!

                            Trịnh Công Sơn thấy ít nói, mỉm cười rồi trầm ngâm.... tôi tới gần và hỏi ông mượn phone để gọi cho một người...TCS dẫn tôi vào trong nhà để gọi điện thoại... Trông ông rất hiền hòa, dễ mến!


                            Uyên Ương
                            Dec 08, 2010


                            [ame]http://www.esnips.com/doc/bda49efe-2a1f-4052-9d65-ce60e27e421b/Tra-lai-em-yeu_Thanh-Lan_SX[/ame]
                            Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 08-12-2010, 10:05 PM.

                            Comment

                            • #44






                              Nha Trang Ngày Về...



                              Chiều nay Ba, vợ chồng em và hai cháu đáp xuống phi trường về lại Mỹ, sau ba tuần về quê ăn tết....
                              Có vui không em? Biển Nha Trang ấm áp và đẹp lắm nhỉ! Chị đang chờ đợi và hồi hộp đây! Vì đây là lần đầu tiên gia đình nhỏ bé của em, cùng Ba và sui gia về lại quê nhà.... Chắc có nhiều tin vui lắm!

                              Thiết nghĩ là khi em về đến nhà, thì thở phào nhẹ nhỏm... Có một câu danh ngôn nói rằng : " Dù nó thật tồi tàn đi nữa, nhưng chẳng nơi nào có thể sánh với mái gia đình. ( J. H. PAYNE ) "

                              Không biết ý có đúng không nữa! Nói chung thì ý cũng nói lên được phần nào về ngôi nhà hạnh phúc nhất of mình phải không em!

                              Cầu xin Ba Đấng gìn giữ Ba, vợ chồng em, hai cháu, và sui gia về đến nhà được bình an.

                              Thương tặng hai em bài hát này....




                              [ame]http://www.esnips.com/doc/b2b149a7-9a6d-4ac5-97a9-deaf15431c44/11-Nha-Trang-Ngay-Ve[/ame]


                              Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 15-02-2011, 12:54 PM.

                              Comment

                              • #45





                                Ôi !... Chàng Tình Nhân Bé Nhỏ Của Tôi !
                                ( Tặng con trai yêu của Mẹ )




                                Chàng Út lém ton ten ra vườn hái
                                Nào hoa đào, hoa cúc, cả hoa chanh
                                Rosemary chàng hái thật là nhanh
                                Bông hồng nhỏ có gai đâm chảy máu

                                Rồi thút thít, ôm tay chạy vào náu...
                                Thấy con vào, vội hỏi có sao không ?
                                Ngẩn đầu lên, vài giọt lệ rưng rưng
                                Rồi mếu máo " Mẹ đừng la con nhé ! "

                                Chàng nói xong, đưa tay lên gạt lệ
                                Chạy lại cầm, cái ly nhỏ trên tay
                                Bỏ hoa vào, rồi đổ nước thật đầy
                                Trao cho mẹ, rồi nói : " thương mẹ lắm! "

                                Âu yếm con ... Mẹ cũng thương con lắm!
                                Sao bỗng dưng hái hoa tặng Mẹ nè !
                                Chúm chím cười, mắc cỡ thấy ghét ghê !
                                Vì con muốn.................
                                ............................................ làm tình nhân của Mẹ!


                                Uyên Ương

                                * Lúc con còn nhỏ....





                                Đã chỉnh sửa bởi Uyên Ương; 15-02-2011, 12:38 PM.

                                Comment

                                Working...
                                X
                                Scroll To Top Scroll To Center Scroll To Bottom