Nhạc...điếc không sợ súng!

[Uất Kim Hương]

Thread này dành cho những bạn nào muốn nghe nhạc Ngoại quốc mà điếc...không sợ súng, như tôi. Có những bài nhạc nghe hay hết sức mà hiểu được...chết liền!

Xin mời các bạn nào hiểu được tiếng nước ngoài thêm vào nhiều bài hát hay! Nói thiệt, có những bài nhạc Pháp, Mễ ... rất hay đã nghe qua 1 đến nhiều lần đâu đó mà không biết tên nên không thể tìm lại được trên Net. Hy vọng khi các bạn làm cho thread này phong phú thêm, tôi có thể nghe lại. Nếu có thể có lời bên dưới bản nhạc thì hay biết mấy! Vì nhiều khi nghe không hiểu nhưng đọc lại hiểu. Nếu có lời tiếng Anh thì càng tốt. Nhạc sống, nhạc chết.... gì cũng được vì có...hiểu gì đâu!?!? Nhưng mà dường như nhạc không biên giới thì phải!?!?

Chân thành cám ơn nhiều!

[Uất Kim Hương]

Say You Will.

Tokyo Square

Bài này điệu nhạc và lời dễ thương!

English


Vietnamese
Hãy sống cho tuổi trẻ

Don Hồ

[Uất Kim Hương]

Serenade

Nana Mouskouri

Tặng HB bài nhạc...điếc này nè! Tự gõ Gu-gồ kiếm bản dịch đi. Mai chị mới rảnh để kiếm bản dich cho em.

[Uất Kim Hương]

Hold Me For A While

REDNEX

Bài này cũng khá nổi tiếng một thời. Không nhớ là từ bao giờ nhưng khi nghe lại vẫn cứ hay như xưa....



lyrics

[Uất Kim Hương]

I Will Be Right Here Waiting For You

Richard Marx

[Uất Kim Hương]

Will You Marry Me ?

John Berry

[Uất Kim Hương]

Only You

Elvis Presley

[anh-tran]

WhiteParette - Moon River

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end--
waiting 'round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.

[S_Y_L]

Xtreme_Te_Extrano__ Original version



BACHATA (Hot )


[flash=4shared - free file sharing and storage]quality=high width=440 height=420 parameter=parameter_value[/flash]

[Uất Kim Hương]

Dona, dona

Donovan

Bài này gợi nhớ ngày mới học đàn...Bấm phồng mấy ngón tay...

[Uất Kim Hương]

Que sera sera - whatever will be

Doris Day


Bài này gợi nhớ ngày đầu tiên trong đời học tiếng Anh, năm lớp 6. Thầy dạy học bắt hát bài này và bài ABC...mỗi lần vào lớp. Nay Thầy đã mất rồi! Vẫn nhớ lời Thầy dạy. Thầy là người Huế, dòng họ Vua, Bửu...Thầy kể về cách đặt tên thao thứ tự Ưng Lịch Bửu Vĩnh...

[Uất Kim Hương]

Bukiet przyjaźni-Remember When

Bài này nghe dễ thương lắm! Lời nhạc cũng dễ thương nữa! Mời mọi người cùng nghe nhé!

Remember when I first met you
My lips were so afraid to say: “I love you!”

Remember when to my surprise
The heaven in my heart leaped into your eyes

Remember how much I cried
Tears of joy to think you were mine
Darling, down deep inside
I still feel that feeling divine

I loved you then I still do
I can’t remember when I didn’t love you

Remember how much I cried
Tears of joy to think you were mine
Darling, down deep inside
I still feel that feeling divine

I loved you then I still do
I can’t remember when I didn’t love you

[Hương Bình]

France Nostalgie 1 et 2

[CONHAKO]

Backstreet Boys - Show Me The Meaning Of Being Lonely





.

[CONHAKO]

Julio Iglesias - Nostalgie

Nostalgie on se ressemble
Tu es tendre, moi aussi
Nostalgie je pense à elle
Je l'appelle dans la nuit
Elle vivait là-bas
Au pays du froid
Où le vent sauvage
M'apporte un regard
Il neigeait l'hiver
Il pleuvait du bleu
Et l'été joli, Nostalgie
Nostalgie on se ressemble
C'est décembre ton pays
Nostalgie, tu joues tzigane
Sur la gamme de l'oubli
Elle avait envie
De brûler sa vie
Sous un vrai printemps
Elle avait vingt ans
Elle a pris la mer
Vers un ciel plus clair
Me laissant le gris,
Nostalgie
Un amour d'hiver
Le ciel à l'envers
C'était la folie
Nostalgie
Parfois sur la mer
Quand la nuit est claire
Son prénom revit
Nostalgie Nostalgie Nostalgie.

.

Niềm thương nhớ - Xuân Phú

Niềm thương nhớ em với anh còn đó
em khóc u tình cũng như anh
Niềm thương nhớ ta trói nhau vào đó
xơ xác như đời giữa đêm thanh

Ở đây chốn xa xôi
một xứ tuyết đơn côi
vùi thân trong lạnh lùng
nghe gió than không ngưng
em mắt xưa yêu kiều
nay tóc mây tiêu điều
thời gian giết cuộc đời
nhớ thương ơi

Còn đâu nắng soi bóng trên thềm vắng
chim hót trên cành lúc xuân xanh
Còn đâu nữa thơm ngát hương mùi tóc
môi má đa tình nép vai anh

Thời gian đã trôi mau
tình len lén đi sau
chưa ấm êm cuộc đời
nay đã như mây trôi
em có nghe mưa về
cho gió thêm ê chề
thời gian đã tàn rồi
nhớ thương ơi

Em có mong hay chờ
son phấn sẽ phai mờ
thời gian sẽ nhạt nhòa
nhớ thương ơi
em khát khao yêu đời
em bỗng dưng xa người
rồi xa vắng cuộc đời
nhớ thương ơi...


.

[anh-tran]

Without you - Mariah Carey